沁园春 沁園春
我自无忧，何用攒眉，今忧古忧。
叹风寒楚蜀，百年受病，江分南北，千载归尤。
洛下铜驼，昭陵石马，物不自愁人替愁。
兴亡事，向西风把剑，清泪双流。
边头。
依旧防秋。
问诸将君恩酬未酬。
怅书生浪说，皇王帝霸，功名已属，韩岳张刘。
不许请缨，犹堪草檄，谁肯种瓜归故邱。
江中蜃，识平生许事，吐气成楼。
我自無憂，何用攢眉，今憂古憂。
嘆風寒楚蜀，百年受病，江分南北，千載歸尤。
洛下銅駝，昭陵石馬，物不自愁人替愁。
興亡事，向西風把劍，清淚雙流。
邊頭。
依舊防秋。
問諸將君恩酬未酬。
悵書生浪說，皇王帝霸，功名已屬，韓嶽張劉。
不許請纓，猶堪草檄，誰肯種瓜歸故邱。
江中蜃，識平生許事，吐氣成樓。
分享
译文
我从没有担心，为什么用皱眉，现在担忧古代忧虑。叹息风寒楚蜀，百年接受病，长江分南北，千年回尤其。洛阳铜驼，昭陵石马，东西自己不愁人替愁。兴亡之事，向西风把剑，清泪双流。边头。依旧防秋。问诸将你恩酬未酬。惆怅书生浪说，帝王帝霸，功名已属，韩岳张刘。不答应请带，还能够起草檄文，谁愿意种瓜回老邱。江中蛤，记得平生许事，吐气成楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我從沒有擔心，爲什麼用皺眉，現在擔憂古代憂慮。嘆息風寒楚蜀，百年接受病，長江分南北，千年回尤其。洛陽銅駝，昭陵石馬，東西自己不愁人替愁。興亡之事，向西風把劍，清淚雙流。邊頭。依舊防秋。問諸將你恩酬未酬。惆悵書生浪說，帝王帝霸，功名已屬，韓嶽張劉。不答應請帶，還能夠起草檄文，誰願意種瓜回老邱。江中蛤，記得平生許事，吐氣成樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗表达了诗人对于历史兴衰和个人命运的感慨。‘攒眉’形容忧愁，诗人自述无忧，却依然感叹古今的忧虑。‘楚蜀’指代历史上饱受战乱的地方，‘洛下铜驼’和‘昭陵石马’分别指代古物，用以说明物是人非的变迁。‘功名已属’指功名归属他人，诗人对于功名利禄的无奈和失望。‘江中蜃’则是借景抒情，表达了诗人对人生经历的感慨。本詩表達了詩人對於歷史興衰和個人命運的感慨。‘攢眉’形容憂愁，詩人自述無憂，卻依然感嘆古今的憂慮。‘楚蜀’指代歷史上飽受戰亂的地方，‘洛下銅駝’和‘昭陵石馬’分別指代古物，用以說明物是人非的變遷。‘功名已屬’指功名歸屬他人，詩人對於功名利祿的無奈和失望。‘江中蜃’則是借景抒情，表達了詩人對人生經歷的感慨。
赏析
我从没有担心，为什么用皱眉，现在担忧古代忧虑。叹息风寒楚蜀，百年接受病，长江分南北，千年回尤其。洛阳铜驼，昭陵石马，东西自己不愁人替愁。兴亡之事，向西风把剑，清泪双流。边头。依旧防秋。问诸将你恩酬未酬。惆怅书生浪说，帝王帝霸，功名已属，韩岳张刘。不答应请带，还能够起草檄文，谁愿意种瓜回老邱。江中蛤，记得平生许事，吐气成楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我從沒有擔心，爲什麼用皺眉，現在擔憂古代憂慮。嘆息風寒楚蜀，百年接受病，長江分南北，千年回尤其。洛陽銅駝，昭陵石馬，東西自己不愁人替愁。興亡之事，向西風把劍，清淚雙流。邊頭。依舊防秋。問諸將你恩酬未酬。惆悵書生浪說，帝王帝霸，功名已屬，韓嶽張劉。不答應請帶，還能夠起草檄文，誰願意種瓜回老邱。江中蛤，記得平生許事，吐氣成樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考