送骆征君 送駱徵君

sòng luò zhēng jūn

陈润 唐 陳潤 唐

chén rùn · táng

标签： 诗词詩詞

野yě人rén膺yīng辟pì命mìng，溪xī上shàng掩yǎn柴chái扉fēi。

黄huáng卷juǎn犹yóu将jiāng去qù，青qīng山shān岂qǐ更gèng归guī。

马mǎ留liú苔tái藓xiǎn迹jì，人rén脱tuō薜bì萝luó衣yī。

他tā日rì相xiāng思sī处chù，天tiān边biān望wàng少shǎo微wēi。

野人膺辟命，溪上掩柴扉。

黄卷犹将去，青山岂更归。

马留苔藓迹，人脱薜萝衣。

他日相思处，天边望少微。

野人膺辟命，溪上掩柴扉。

黃卷猶將去，青山豈更歸。

馬留苔蘚跡，人脫薜蘿衣。

他日相思處，天邊望少微。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

农民接受征召的命令，溪上捂着柴门。黄卷还是要离开，青山怎能再回来。马留苔藓痕迹，人脱下衣服薜荔女萝。以后相思处，天边望少微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考農民接受徵召的命令，溪上捂着柴門。黃卷還是要離開，青山怎能再回來。馬留苔蘚痕跡，人脫下衣服薜荔女蘿。以後相思處，天邊望少微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是唐代诗人陈润所作，诗中描绘了诗人送别骆征君的情景。'野人膺辟命'指诗人自己接受朝廷征召，'溪上掩柴扉'表示诗人回到溪边关闭了简陋的柴门。'黄卷犹将去'指的是骆征君带着书卷离去，'青山岂更归'表达了诗人对骆征君可能不再归来的感慨。'马留苔藓迹，人脱薜萝衣'描绘了骆征君离去后留下的痕迹。最后两句'他日相思处，天边望少微'表达了诗人对骆征君的思念之情，'少微'是星名，这里象征着远方的骆征君。這首詩是唐代詩人陳潤所作，詩中描繪了詩人送別駱徵君的情景。'野人膺辟命'指詩人自己接受朝廷徵召，'溪上掩柴扉'表示詩人回到溪邊關閉了簡陋的柴門。'黃卷猶將去'指的是駱徵君帶着書卷離去，'青山豈更歸'表達了詩人對駱徵君可能不再歸來的感慨。'馬留苔蘚跡，人脫薜蘿衣'描繪了駱徵君離去後留下的痕跡。最後兩句'他日相思處，天邊望少微'表達了詩人對駱徵君的思念之情，'少微'是星名，這裏象徵着遠方的駱徵君。

赏析

农民接受征召的命令，溪上捂着柴门。黄卷还是要离开，青山怎能再回来。马留苔藓痕迹，人脱下衣服薜荔女萝。以后相思处，天边望少微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考農民接受徵召的命令，溪上捂着柴門。黃卷還是要離開，青山怎能再回來。馬留苔蘚痕跡，人脫下衣服薜荔女蘿。以後相思處，天邊望少微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表