病山成亡姬兰婴小传题其后 病山成亡姬蘭嬰小傳題其後

bìng shān chéng wáng jī lán yīng xiǎo chuán tí qí hòu

陈三立 近代 陳三立 近代

chén sān lì · jìn dài

标签： 诗词詩詞

吹chuī帷wéi兰lán气qì断duàn氤yīn氲yūn，诵sòng偈jì余yú音yīn不bù可kě闻wén。

差chà似shì学xué书shū兼jiān学xué佛fú，东dōng坡pō海hǎi上shàng悼dào朝cháo云yún。

吹帷兰气断氤氲，诵偈余音不可闻。

差似学书兼学佛，东坡海上悼朝云。

吹帷蘭氣斷氤氳，誦偈餘音不可聞。

差似學書兼學佛，東坡海上悼朝雲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吹断在兰花香气氤氲，我不能听音乐读诵此偈。差似乎学书同时学习佛，苏东坡海上悼朝云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吹斷在蘭花香氣氤氳，我不能聽音樂讀誦此偈。差似乎學書同時學習佛，蘇東坡海上悼朝雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

吹帷兰气断氤氲：形容兰花香气浓郁，吹开窗帘后香气消散。诵偈余音不可闻：形容吟诵经文的余音缥缈，难以听见。差似学书兼学佛：意思是说如同既学习书法又修行佛教。东坡海上悼朝云：指的是苏东坡在海上悼念其爱妾朝云。吹帷蘭氣斷氤氳：形容蘭花香氣濃郁，吹開窗簾後香氣消散。誦偈餘音不可聞：形容吟誦經文的餘音縹緲，難以聽見。差似學書兼學佛：意思是說如同既學習書法又修行佛教。東坡海上悼朝雲：指的是蘇東坡在海上悼念其愛妾朝雲。

赏析

吹断在兰花香气氤氲，我不能听音乐读诵此偈。差似乎学书同时学习佛，苏东坡海上悼朝云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吹斷在蘭花香氣氤氳，我不能聽音樂讀誦此偈。差似乎學書同時學習佛，蘇東坡海上悼朝雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表