冯蒿庵同年八十生日诗 馮蒿庵同年八十生日詩

féng hāo ān tóng nián bā shí shēng rì shī

陈三立 近代 陳三立 近代

chén sān lì · jìn dài

标签： 诗词詩詞

江jiāng海hǎi蛉líng迎yíng盖gài世shì翁wēng，十shí年nián长zhǎng我wǒ气qì如rú虹hóng。

独dú怜lián夙sù夜yè回huí天tiān愿yuàn，移yí诵sòng尪wāng羸léi续xù命mìng功gōng。

不bù朽xiǔ扬yáng云yún垂chuí绝jué业yè，扶fú倾qīng宗zōng泽zé郁yù孤gū忠zhōng。

列liè仙xiān儒rú视shì人rén伦lún表biǎo，绰chuò约yuē飘piāo髯rán酒jiǔ颊jiá红hóng。

江海蛉迎盖世翁，十年长我气如虹。

独怜夙夜回天愿，移诵尪羸续命功。

不朽扬云垂绝业，扶倾宗泽郁孤忠。

列仙儒视人伦表，绰约飘髯酒颊红。

江海蛉迎蓋世翁，十年長我氣如虹。

獨憐夙夜迴天願，移誦尪羸續命功。

不朽揚雲垂絕業，扶傾宗澤鬱孤忠。

列仙儒視人倫表，綽約飄髯酒頰紅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江海岭迎接举世翁，十年长我气如虹。独怜日夜回天希望，移地畸形弱续命功。不朽扬说垂绝业，扶倾宗泽郁我忠诚。列仙儒看人物表，柔美飘胡子酒脸颊通红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江海嶺迎接舉世翁，十年長我氣如虹。獨憐日夜迴天希望，移地畸形弱續命功。不朽揚說垂絕業，扶傾宗澤鬱我忠誠。列仙儒看人物表，柔美飄鬍子酒臉頰通紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江海蛉迎盖世翁：江海中的昆虫迎接盖世老人。盖世翁：形容年高德劭的人。十年长我气如虹：指比作者年长十年，气势如虹。独怜夙夜回天愿：日夜都希望扭转乾坤。移诵尪羸续命功：转移诵经的功德来延续寿命。不朽扬云垂绝业：永远流传的功业。扶倾宗泽郁孤忠：扶持倾覆的宗族，孤独而忠诚。列仙儒视人伦表：位列仙班和儒者视为人伦楷模。绰约飘髯酒颊红：形容须发飘逸，饮酒后面颊微红。江海蛉迎蓋世翁：江海中的昆蟲迎接蓋世老人。蓋世翁：形容年高德劭的人。十年長我氣如虹：指比作者年長十年，氣勢如虹。獨憐夙夜迴天願：日夜都希望扭轉乾坤。移誦尪羸續命功：轉移誦經的功德來延續壽命。不朽揚雲垂絕業：永遠流傳的功業。扶傾宗澤鬱孤忠：扶持傾覆的宗族，孤獨而忠誠。列仙儒視人倫表：位列仙班和儒者視爲人倫楷模。綽約飄髯酒頰紅：形容鬚髮飄逸，飲酒後面頰微紅。

赏析

江海岭迎接举世翁，十年长我气如虹。独怜日夜回天希望，移地畸形弱续命功。不朽扬说垂绝业，扶倾宗泽郁我忠诚。列仙儒看人物表，柔美飘胡子酒脸颊通红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江海嶺迎接舉世翁，十年長我氣如虹。獨憐日夜迴天希望，移地畸形弱續命功。不朽揚說垂絕業，扶傾宗澤鬱我忠誠。列仙儒看人物表，柔美飄鬍子酒臉頰通紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表