南城外刘氏废园 南城外劉氏廢園

nán chéng wài liú shì fèi yuán

陈三立 近代 陳三立 近代

chén sān lì · jìn dài

标签： 诗词詩詞

度dù阡qiān穿chuān乱luàn冢zhǒng，倒dào眼yǎn旧jiù过guò园yuán。

斥chì废fèi留liú枯kū树shù，追zhuī攀pān倚yǐ断duàn垣yuán。

池chí鱼yú吞tūn石shí气qì，篱lí犬quǎn吠fèi诗shī魂hún。

满mǎn抱bào纤xiān儿ér恨hèn，依yī稀xī故gù国guó痕hén。

度阡穿乱冢，倒眼旧过园。

斥废留枯树，追攀倚断垣。

池鱼吞石气，篱犬吠诗魂。

满抱纤儿恨，依稀故国痕。

度阡穿亂冢，倒眼舊過園。

斥廢留枯樹，追攀倚斷垣。

池魚吞石氣，籬犬吠詩魂。

滿抱纖兒恨，依稀故國痕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

度阡穿过乱坟，倒眼旧过园。排斥废弃留枯树，追攀倚断垣。池鱼儿吞石气，篱笆狗叫诗灵魂。满抱着纤儿遗憾，依稀故国痕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考度阡穿過亂墳，倒眼舊過園。排斥廢棄留枯樹，追攀倚斷垣。池魚兒吞石氣，籬笆狗叫詩靈魂。滿抱着纖兒遺憾，依稀故國痕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

度阡：走过田间小路。穿乱冢：穿过乱坟堆。倒眼：回首。旧过园：曾经经过的园子。斥废：废弃。留枯树：留下枯死的树木。追攀：攀爬。倚断垣：依靠断壁。池鱼吞石气：池塘里的鱼吞食石头散发出的气息。篱犬吠诗魂：篱笆边的狗对着诗人的灵魂吠叫。满抱纤儿恨：满怀对细小事物的怨恨。依稀故国痕：模糊地感受到故国的痕迹。度阡：走過田間小路。穿亂冢：穿過亂墳堆。倒眼：回首。舊過園：曾經經過的園子。斥廢：廢棄。留枯樹：留下枯死的樹木。追攀：攀爬。倚斷垣：依靠斷壁。池魚吞石氣：池塘裏的魚吞食石頭散發出的氣息。籬犬吠詩魂：籬笆邊的狗對着詩人的靈魂吠叫。滿抱纖兒恨：滿懷對細小事物的怨恨。依稀故國痕：模糊地感受到故國的痕跡。

赏析

度阡穿过乱坟，倒眼旧过园。排斥废弃留枯树，追攀倚断垣。池鱼儿吞石气，篱笆狗叫诗灵魂。满抱着纤儿遗憾，依稀故国痕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考度阡穿過亂墳，倒眼舊過園。排斥廢棄留枯樹，追攀倚斷垣。池魚兒吞石氣，籬笆狗叫詩靈魂。滿抱着纖兒遺憾，依稀故國痕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表