书无锡高老愚翁家传后 書無錫高老愚翁家傳後
行郁惠山旁,中有隐君子。
承传讲学风,刻厉饬伦纪。
一世腾万里,祸乱愈弗止。
侈言匹夫责,诡遇余丧己。
先生瞑槁梧,内证主静旨。
道胜物不疵,县解不老死。
两孤抑何贤,寤寐绵神理。
扬芬采曲儒,薄俗宁获此。
钱生契独行,立传追范史。
吾衰美其文,缀咏亦赘耳。
行鬱惠山旁,中有隱君子。
承傳講學風,刻厲飭倫紀。
一世騰萬里,禍亂愈弗止。
侈言匹夫責,詭遇餘喪己。
先生瞑槁梧,內證主靜旨。
道勝物不疵,縣解不老死。
兩孤抑何賢,寤寐綿神理。
揚芬採曲儒,薄俗寧獲此。
錢生契獨行,立傳追範史。
吾衰美其文,綴詠亦贅耳。
分享
译文
行郁惠山旁,中有隐士。继承学习风,刻严厉整饬人伦纲纪。一代奔腾万里,祸乱越不停。夸张个人责任,诡遇我失去自己。先生闭上眼睛枯梧,内证主静美。道胜物不错,县解不老死。两我多么好,日夜绵神理。扬芬采用曲研究,薄俗宁获得这。钱生契独行,立传追范史。我穿漂亮的文章,联咏也多了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行鬱惠山旁,中有隱士。繼承學習風,刻嚴厲整飭人倫綱紀。一代奔騰萬里,禍亂越不停。誇張個人責任,詭遇我失去自己。先生閉上眼睛枯梧,內證主靜美。道勝物不錯,縣解不老死。兩我多麼好,日夜綿神理。揚芬採用曲研究,薄俗寧獲得這。錢生契獨行,立傳追範史。我穿漂亮的文章,聯詠也多了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了隐居在惠山旁的高老愚翁,他传承讲学风,严于律己。诗中提到他的一世腾万里,但祸乱不止,他主张匹夫有责,但自己却因诡遇而丧生。诗中还提到他内证主静旨,道胜物不疵,县解不老死。诗中赞扬了他的贤德和品德,以及他的儿子钱生契独行的品质。最后,诗人表示自己虽然衰老,但仍欣赏高老愚翁的文采,并愿意为之缀咏。詩中描述了隱居在惠山旁的高老愚翁,他傳承講學風,嚴於律己。詩中提到他的一世騰萬里,但禍亂不止,他主張匹夫有責,但自己卻因詭遇而喪生。詩中還提到他內證主靜旨,道勝物不疵,縣解不老死。詩中讚揚了他的賢德和品德,以及他的兒子錢生契獨行的品質。最後,詩人表示自己雖然衰老,但仍欣賞高老愚翁的文采,並願意爲之綴詠。
赏析
行郁惠山旁,中有隐士。继承学习风,刻严厉整饬人伦纲纪。一代奔腾万里,祸乱越不停。夸张个人责任,诡遇我失去自己。先生闭上眼睛枯梧,内证主静美。道胜物不错,县解不老死。两我多么好,日夜绵神理。扬芬采用曲研究,薄俗宁获得这。钱生契独行,立传追范史。我穿漂亮的文章,联咏也多了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行鬱惠山旁,中有隱士。繼承學習風,刻嚴厲整飭人倫綱紀。一代奔騰萬里,禍亂越不停。誇張個人責任,詭遇我失去自己。先生閉上眼睛枯梧,內證主靜美。道勝物不錯,縣解不老死。兩我多麼好,日夜綿神理。揚芬採用曲研究,薄俗寧獲得這。錢生契獨行,立傳追範史。我穿漂亮的文章,聯詠也多了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考