题刘聚卿枕雷图 題劉聚卿枕雷圖
大小双忽雷，故事越千祀。
伐材奉使中，巧制韩滉始。
变乱散唐宫，历历兴亡史。
收玩几名流，燕庭资嫁女。
奇遇到今世，尤物合两美。
曾登主人阁，拂拭傲绿绮。
戏语失瑞山，谁解一弹指。
废拍形歌诗，侧听宁悦耳。
搁笔十年间，负诺不愧耻。
奈何增二图，未忘顽似鄙。
吾衰卧溪屋，坐阅九鼎徙。
强咏无好怀，敢与泰娘比。
独怜枕上人，跂脚接风轨。
终期调黄钟，雌雄凤吟起。
大小雙忽雷，故事越千祀。
伐材奉使中，巧制韓滉始。
變亂散唐宮，歷歷興亡史。
收玩幾名流，燕庭資嫁女。
奇遇到今世，尤物合兩美。
曾登主人閣，拂拭傲綠綺。
戲語失瑞山，誰解一彈指。
廢拍形歌詩，側聽寧悅耳。
擱筆十年間，負諾不愧恥。
奈何增二圖，未忘頑似鄙。
吾衰臥溪屋，坐閱九鼎徙。
強詠無好懷，敢與泰娘比。
獨憐枕上人，跂腳接風軌。
終期調黃鐘，雌雄鳳吟起。
分享
译文
大小双忽雷，故事越千年。砍伐树木奉派中，巧制韩滉开始。变乱散唐代宫，一一兴亡史。收藏玩几名流，燕庭资嫁女儿。奇遇到现在，尤其物合两美。曾登上主人阁，拂拭傲绿丝绸。开玩笑不祥瑞的山，谁解开一弹手指。废拍形诗歌，在旁边听宁可高兴了。搁笔十年之间，背好不羞耻。怎么增加二图，没有忘记顽似鄙。我穿睡溪屋，坐看九鼎迁移。强咏没有好怀，敢与泰娘比。独怜枕上的人，肢脚接法度。终期调黄钟，雌雄凤吟起。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大小雙忽雷，故事越千年。砍伐樹木奉派中，巧制韓滉開始。變亂散唐代宮，一一興亡史。收藏玩幾名流，燕庭資嫁女兒。奇遇到現在，尤其物合兩美。曾登上主人閣，拂拭傲綠絲綢。開玩笑不祥瑞的山，誰解開一彈手指。廢拍形詩歌，在旁邊聽寧可高興了。擱筆十年之間，背好不羞恥。怎麼增加二圖，沒有忘記頑似鄙。我穿睡溪屋，坐看九鼎遷移。強詠沒有好懷，敢與泰娘比。獨憐枕上的人，肢腳接法度。終期調黃鐘，雌雄鳳吟起。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以刘聚卿的《枕雷图》为题，通过对图中双雷的描绘，表达了诗人对历史兴亡的感慨和对艺术品的赞赏。诗中‘忽雷’指的是古代的一种乐器，‘韩滉’为唐代画家，‘唐宫’指唐代皇宫，‘燕庭’指燕国宫廷，‘泰娘’为唐代著名歌女。诗人以‘枕雷图’为线索，抒发了自己对历史变迁和人生感慨的深刻思考。此詩以劉聚卿的《枕雷圖》爲題，通過對圖中雙雷的描繪，表達了詩人對歷史興亡的感慨和對藝術品的讚賞。詩中‘忽雷’指的是古代的一種樂器，‘韓滉’爲唐代畫家，‘唐宮’指唐代皇宮，‘燕庭’指燕國宮廷，‘泰娘’爲唐代著名歌女。詩人以‘枕雷圖’爲線索，抒發了自己對歷史變遷和人生感慨的深刻思考。
赏析
大小双忽雷，故事越千年。砍伐树木奉派中，巧制韩滉开始。变乱散唐代宫，一一兴亡史。收藏玩几名流，燕庭资嫁女儿。奇遇到现在，尤其物合两美。曾登上主人阁，拂拭傲绿丝绸。开玩笑不祥瑞的山，谁解开一弹手指。废拍形诗歌，在旁边听宁可高兴了。搁笔十年之间，背好不羞耻。怎么增加二图，没有忘记顽似鄙。我穿睡溪屋，坐看九鼎迁移。强咏没有好怀，敢与泰娘比。独怜枕上的人，肢脚接法度。终期调黄钟，雌雄凤吟起。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大小雙忽雷，故事越千年。砍伐樹木奉派中，巧制韓滉開始。變亂散唐代宮，一一興亡史。收藏玩幾名流，燕庭資嫁女兒。奇遇到現在，尤其物合兩美。曾登上主人閣，拂拭傲綠絲綢。開玩笑不祥瑞的山，誰解開一彈手指。廢拍形詩歌，在旁邊聽寧可高興了。擱筆十年之間，背好不羞恥。怎麼增加二圖，沒有忘記頑似鄙。我穿睡溪屋，坐看九鼎遷移。強詠沒有好懷，敢與泰娘比。獨憐枕上的人，肢腳接法度。終期調黃鐘，雌雄鳳吟起。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考