翔冬示上元夜对月之作次韵奉献 翔冬示上元夜對月之作次韻奉獻

xiáng dōng shì shàng yuán yè duì yuè zhī zuò cì yùn fèng xiàn

陈三立 近代 陳三立 近代

chén sān lì · jìn dài

标签： 诗词詩詞

抱bào古gǔ向xiàng天tiān语yǔ，姚yáo湾wān一yī士shì痴chī。

逢féng迎yíng衔xián泪lèi月yuè，飞fēi出chū写xiě云yún诗shī。

笛dí冷lěng城chéng头tóu客kè，巢cháo安ān叶yè底dǐ儿ér。

挂guà霄xiāo明míng寸cùn梦mèng，过guò有yǒu羽yǔ衣yī知zhī。

抱古向天语，姚湾一士痴。

逢迎衔泪月，飞出写云诗。

笛冷城头客，巢安叶底儿。

挂霄明寸梦，过有羽衣知。

抱古向天語，姚灣一士癡。

逢迎銜淚月，飛出寫雲詩。

笛冷城頭客，巢安葉底兒。

掛霄明寸夢，過有羽衣知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

抱着古代向天告诉，姚湾一个傻子。迎接含着眼泪月，飞出写说诗。笛冷城头客，在安叶底儿。挂空第二寸梦，不过有羽衣知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考抱着古代向天告訴，姚灣一個傻子。迎接含着眼淚月，飛出寫說詩。笛冷城頭客，在安葉底兒。掛空第二寸夢，不過有羽衣知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

抱古：怀古；姚湾：地名；逢迎：迎接；衔泪月：含泪的月亮；飞出：写出；云诗：诗中描绘云彩的诗句；笛冷：笛声冷清；城头客：城头上的客人；巢安：鸟巢安适；叶底儿：树叶下的鸟儿；挂霄：悬挂在天空；明寸梦：明亮的瞬间梦想；过有：经过；羽衣：仙人的衣服。抱古：懷古；姚灣：地名；逢迎：迎接；銜淚月：含淚的月亮；飛出：寫出；雲詩：詩中描繪雲彩的詩句；笛冷：笛聲冷清；城頭客：城頭上的客人；巢安：鳥巢安適；葉底兒：樹葉下的鳥兒；掛霄：懸掛在天空；明寸夢：明亮的瞬間夢想；過有：經過；羽衣：仙人的衣服。

赏析

抱着古代向天告诉，姚湾一个傻子。迎接含着眼泪月，飞出写说诗。笛冷城头客，在安叶底儿。挂空第二寸梦，不过有羽衣知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考抱着古代向天告訴，姚灣一個傻子。迎接含着眼淚月，飛出寫說詩。笛冷城頭客，在安葉底兒。掛空第二寸夢，不過有羽衣知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表