雪晴登四照阁同闲止杜园 雪晴登四照閣同閒止杜園
残雪犹留一角山,来凭高阁映衰颜。
晴痕窈窕湖船出,寒籁吹嘘石像顽。
渐湿枯根妨磴道,莫飞醉语落尘寰。
白龙夭矫谁骑出,只带鸦边夕照还。
殘雪猶留一角山,來憑高閣映衰顏。
晴痕窈窕湖船出,寒籟吹噓石像頑。
漸溼枯根妨磴道,莫飛醉語落塵寰。
白龍夭矯誰騎出,只帶鴉邊夕照還。
分享
译文
残雪还留下一角山,来凭高阁映衰颜。晴痕窈窕湖船出,寒籁吹嘘石像顽。渐湿枯根妨碍阶梯,没有飞醉语部落尘世。白龙屈曲谁骑出,只带鸦边夕照还。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殘雪還留下一角山,來憑高閣映衰顏。晴痕窈窕湖船出,寒籟吹噓石像頑。漸溼枯根妨礙階梯,沒有飛醉語部落塵世。白龍屈曲誰騎出,只帶鴉邊夕照還。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了雪后登高所见之景,其中‘残雪’、‘衰颜’、‘寒籁’等词语,都带有浓郁的冬日气息。‘白龙夭矫’形象地描绘了远处的景象,而‘夕照’则增添了诗中的美感。‘石像顽’和‘枯根’等意象,透露出作者对时光流逝的感慨。此詩描繪了雪後登高所見之景,其中‘殘雪’、‘衰顏’、‘寒籟’等詞語,都帶有濃郁的冬日氣息。‘白龍夭矯’形象地描繪了遠處的景象,而‘夕照’則增添了詩中的美感。‘石像頑’和‘枯根’等意象,透露出作者對時光流逝的感慨。
赏析
残雪还留下一角山,来凭高阁映衰颜。晴痕窈窕湖船出,寒籁吹嘘石像顽。渐湿枯根妨碍阶梯,没有飞醉语部落尘世。白龙屈曲谁骑出,只带鸦边夕照还。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考殘雪還留下一角山,來憑高閣映衰顏。晴痕窈窕湖船出,寒籟吹噓石像頑。漸溼枯根妨礙階梯,沒有飛醉語部落塵世。白龍屈曲誰騎出,只帶鴉邊夕照還。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考