燕巢 燕巢

yàn cháo

陈三立 近代 陳三立 近代

chén sān lì · jìn dài

标签： 诗词詩詞

旧jiù燕yàn衔xián泥ní绕rào壁bì廊láng，巢cháo痕hén下xià上shàng暖nuǎn斜xié阳yáng。

将jiāng雏chú栖qī稳wěn黄huáng金jīn屋wū，影yǐng断duàn东dōng风fēng五wǔ柳liǔ旁páng。

旧燕衔泥绕壁廊，巢痕下上暖斜阳。

将雏栖稳黄金屋，影断东风五柳旁。

舊燕銜泥繞壁廊，巢痕下上暖斜陽。

將雛棲穩黃金屋，影斷東風五柳旁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旧燕衔泥绕壁廊，巢痕上下暖斜阳。将雏栖息稳黄金屋，影断东风五柳旁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊燕銜泥繞壁廊，巢痕上下暖斜陽。將雛棲息穩黃金屋，影斷東風五柳旁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

旧燕：指老燕子。衔泥：燕子用泥巴筑巢。壁廊：墙壁和走廊。巢痕：巢穴的痕迹。下上：上下移动。暖斜阳：温暖的斜阳。将雏：带着雏鸟。黄金屋：比喻富贵的家。影断：影子消失。东风：春风。五柳：指五柳先生，即陶渊明，这里指五柳先生的住所。舊燕：指老燕子。銜泥：燕子用泥巴築巢。壁廊：牆壁和走廊。巢痕：巢穴的痕跡。下上：上下移動。暖斜陽：溫暖的斜陽。將雛：帶着雛鳥。黃金屋：比喻富貴的家。影斷：影子消失。東風：春風。五柳：指五柳先生，即陶淵明，這裏指五柳先生的住所。

赏析

旧燕衔泥绕壁廊，巢痕上下暖斜阳。将雏栖息稳黄金屋，影断东风五柳旁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊燕銜泥繞壁廊，巢痕上下暖斜陽。將雛棲息穩黃金屋，影斷東風五柳旁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表