朝中措 朝中措

cháo zhōng cuò

陈三聘 宋 词牌：朝中措 陳三聘 宋 词牌：朝中措

chén sān pìn · sòng

标签： 西湖西湖诗词詩詞

草cǎo堂táng春chūn过guò一yī分fēn余yú。

幽yōu事shì酒jiǔ醒xǐng初chū。

琴qín调diào细xì鸣míng焦jiāo木mù，矢shǐ声shēng不bù断duàn铜tóng壶hú。

关guān心xīn药yào里lǐ，忘wàng年nián蓑suō笠lì，自zì著zhù潜qián夫fū。

雨yǔ后hòu长zhǎng镵chán东dōng麓lù，月yuè明míng短duǎn艇tǐng西xī湖hú。

草堂春过一分余。

幽事酒醒初。

琴调细鸣焦木，矢声不断铜壶。

关心药里，忘年蓑笠，自著潜夫。

雨后长镵东麓，月明短艇西湖。

草堂春過一分餘。

幽事酒醒初。

琴調細鳴焦木，矢聲不斷銅壺。

關心藥裏，忘年蓑笠，自著潛夫。

雨後長鑱東麓，月明短艇西湖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草堂春天过一分我。幽州事醒来开始。琴调细叫焦木，箭声不断铜水壶。关心药物里，忘记年蓑衣斗笠，自己写的《潜夫。雨后长锻东麓，明短艇西湖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草堂春天過一分我。幽州事醒來開始。琴調細叫焦木，箭聲不斷銅水壺。關心藥物裏，忘記年蓑衣斗笠，自己寫的《潛夫。雨後長鍛東麓，明短艇西湖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人陈三聘在春天时节，于草堂中度过春光，饮酒赏景，弹琴吟诗的宁静生活。诗中‘草堂春过一分余’表达了春天已过一段时间；‘幽事酒醒初’描写酒醒后的宁静心境；‘琴调细鸣焦木’和‘矢声不断铜壶’描绘了琴声和箭矢的声音；‘关心药里’暗示诗人关注健康；‘忘年蓑笠’和‘自著潜夫’表达了诗人超然物外的心态；‘雨后长镵东麓’和‘月明短艇西湖’则描绘了雨后和月夜的美景。此詩描繪了詩人陳三聘在春天時節，於草堂中度過春光，飲酒賞景，彈琴吟詩的寧靜生活。詩中‘草堂春過一分餘’表達了春天已過一段時間；‘幽事酒醒初’描寫酒醒後的寧靜心境；‘琴調細鳴焦木’和‘矢聲不斷銅壺’描繪了琴聲和箭矢的聲音；‘關心藥裏’暗示詩人關注健康；‘忘年蓑笠’和‘自著潛夫’表達了詩人超然物外的心態；‘雨後長鑱東麓’和‘月明短艇西湖’則描繪了雨後和月夜的美景。

赏析

草堂春天过一分我。幽州事醒来开始。琴调细叫焦木，箭声不断铜水壶。关心药物里，忘记年蓑衣斗笠，自己写的《潜夫。雨后长锻东麓，明短艇西湖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草堂春天過一分我。幽州事醒來開始。琴調細叫焦木，箭聲不斷銅水壺。關心藥物裏，忘記年蓑衣斗笠，自己寫的《潛夫。雨後長鍛東麓，明短艇西湖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表