浣溪沙(元夕后三日王文明席上) 浣溪沙(元夕後三日王文明席上)
点检尊前花柳丛。
于中偏占牡丹风。
等闲言语惯迎逢。
扇影不摇珠的皪,钗梁斜亸玉玲珑。
梦魂长向楚江东。
點檢尊前花柳叢。
於中偏佔牡丹風。
等閒言語慣迎逢。
扇影不搖珠的皪,釵梁斜嚲玉玲瓏。
夢魂長向楚江東。
分享
译文
点检尊前花柳丛。在中偏占牡丹风。一般语言习惯迎逢。扇影不摇珠的皪,钗梁斜亸玉玲珑。梦魂长向楚江。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考點檢尊前花柳叢。在中偏佔牡丹風。一般語言習慣迎逢。扇影不搖珠的皪,釵梁斜嚲玉玲瓏。夢魂長向楚江。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
点检:查看;尊前:酒席前;花柳丛:花木丛生之地;偏占:独占风骚;牡丹风:牡丹之风采;等闲:平常;言语:说话;惯迎逢:习惯性地迎接;扇影:扇子的影子;珠的皪:珠光闪烁;钗梁:发钗的梁;斜亸:倾斜;玉玲珑:形容美玉剔透;梦魂:梦中魂魄;楚江东:指楚江的东边,这里指远方。點檢:查看;尊前:酒席前;花柳叢:花木叢生之地;偏佔:獨佔風騷;牡丹風:牡丹之風采;等閒:平常;言語:說話;慣迎逢:習慣性地迎接;扇影:扇子的影子;珠的皪:珠光閃爍;釵梁:髮釵的梁;斜嚲:傾斜;玉玲瓏:形容美玉剔透;夢魂:夢中魂魄;楚江東:指楚江的東邊,這裏指遠方。
赏析
点检尊前花柳丛。在中偏占牡丹风。一般语言习惯迎逢。扇影不摇珠的皪,钗梁斜亸玉玲珑。梦魂长向楚江。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考點檢尊前花柳叢。在中偏佔牡丹風。一般語言習慣迎逢。扇影不搖珠的皪,釵梁斜嚲玉玲瓏。夢魂長向楚江。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考