浣溪沙 浣溪沙
越浦潮来信息通。
吴山不见暮云重。
人生何事各西东。
烟外好花红浅淡,寸余芳草绿葱茏。
苦无欢意敌春浓。
越浦潮來信息通。
吳山不見暮雲重。
人生何事各西東。
煙外好花紅淺淡,寸餘芳草綠蔥蘢。
苦無歡意敵春濃。
分享
译文
越浦潮来信息沟通。吴山不见暮云重。人生什么事各西东。烟外好花红浅淡,一寸多芳草绿葱茏。苦于没有欢意敌人春浓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考越浦潮來信息溝通。吳山不見暮雲重。人生什麼事各西東。煙外好花紅淺淡,一寸多芳草綠蔥蘢。苦於沒有歡意敵人春濃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人对人生无常、离别之苦的感慨。‘越浦潮来信息通’指潮水带来的信息使两地相通,‘吴山不见暮云重’表达了诗人对远方景象的思念。‘人生何事各西东’反映了人生聚散无常的无奈。‘烟外好花红浅淡,寸余芳草绿葱茏’以春景为背景,反衬出诗人内心的苦闷。‘苦无欢意敌春浓’则直接表达了诗人对春意盎然的无奈和悲哀。本詩描繪了詩人對人生無常、離別之苦的感慨。‘越浦潮來信息通’指潮水帶來的信息使兩地相通,‘吳山不見暮雲重’表達了詩人對遠方景象的思念。‘人生何事各西東’反映了人生聚散無常的無奈。‘煙外好花紅淺淡,寸餘芳草綠蔥蘢’以春景爲背景,反襯出詩人內心的苦悶。‘苦無歡意敵春濃’則直接表達了詩人對春意盎然的無奈和悲哀。
赏析
越浦潮来信息沟通。吴山不见暮云重。人生什么事各西东。烟外好花红浅淡,一寸多芳草绿葱茏。苦于没有欢意敌人春浓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考越浦潮來信息溝通。吳山不見暮雲重。人生什麼事各西東。煙外好花紅淺淡,一寸多芳草綠蔥蘢。苦於沒有歡意敵人春濃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考