别卫山斋 別衛山齋
何处桃花源，超然欲高举。
永怀尘外游，遐契烟中侣。
时从清夜阑，默探元化祖。
寻幽得佳胜，将期结茅宇。
任花五十犗，朅来向江渚。
投竿鱼不食，归与浩莫御。
遥岑下落日，薄云阁清雨。
扬舲吴淞演，褰裳采芳杜。
长歌去英淑，未卜重晤语。
相期会有时，散发卧云屿。
何處桃花源，超然欲高舉。
永懷塵外遊，遐契煙中侶。
時從清夜闌，默探元化祖。
尋幽得佳勝，將期結茅宇。
任花五十犗，朅來向江渚。
投竿魚不食，歸與浩莫御。
遙岑下落日，薄雲閣清雨。
揚舲吳淞演，褰裳採芳杜。
長歌去英淑，未卜重晤語。
相期會有時，散發臥雲嶼。
分享
译文
何处桃花源，超然想高飞。永怀尘外游，遐契烟中伴侣。时从深夜结束，沉默探元化祖。不久幽能更好，将期结茅宇。任花五十犗，归来向江渚。投竿鱼不吃，回归与崔浩没有防御。远望下落时间，薄云阁清雨。扬舲昊淞演，提起衣裳采杜若般芳洁。长歌去英淑，没有选择重见面语。相期会有时间，散发着卧云岛屿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考何處桃花源，超然想高飛。永懷塵外遊，遐契煙中伴侶。時從深夜結束，沉默探元化祖。不久幽能更好，將期結茅宇。任花五十犗，歸來向江渚。投竿魚不喫，迴歸與崔浩沒有防禦。遠望下落時間，薄雲閣清雨。揚舲昊淞演，提起衣裳採杜若般芳潔。長歌去英淑，沒有選擇重見面語。相期會有時間，散發着臥雲島嶼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘桃花源’借指隐逸之地，‘元化祖’指宇宙的本源，‘清夜阑’指深夜，‘茅宇’指简陋的房屋，‘犗’指牛，‘朅’指远行，‘扬舲’指扬帆，‘吴淞演’指吴淞江，‘褰裳’指提起衣裳，‘英淑’指美好，‘云屿’指云雾缭绕的小岛。詩中‘桃花源’借指隱逸之地，‘元化祖’指宇宙的本源，‘清夜闌’指深夜，‘茅宇’指簡陋的房屋，‘犗’指牛，‘朅’指遠行，‘揚舲’指揚帆，‘吳淞演’指吳淞江，‘褰裳’指提起衣裳，‘英淑’指美好，‘雲嶼’指雲霧繚繞的小島。
赏析
何处桃花源，超然想高飞。永怀尘外游，遐契烟中伴侣。时从深夜结束，沉默探元化祖。不久幽能更好，将期结茅宇。任花五十犗，归来向江渚。投竿鱼不吃，回归与崔浩没有防御。远望下落时间，薄云阁清雨。扬舲昊淞演，提起衣裳采杜若般芳洁。长歌去英淑，没有选择重见面语。相期会有时间，散发着卧云岛屿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考何處桃花源，超然想高飛。永懷塵外遊，遐契煙中伴侶。時從深夜結束，沉默探元化祖。不久幽能更好，將期結茅宇。任花五十犗，歸來向江渚。投竿魚不喫，迴歸與崔浩沒有防禦。遠望下落時間，薄雲閣清雨。揚舲昊淞演，提起衣裳採杜若般芳潔。長歌去英淑，沒有選擇重見面語。相期會有時間，散發着臥雲島嶼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考