次韵沈仲叟闲居即事 次韻沈仲叟閒居即事
晨起盥栉罢,焚香默坐馀。
朝阳上窗户,寒雀下庭除。
隐几商清句,开椷阅素书。
吁嗟望尘客,徒解赋闲居。
晨起盥櫛罷,焚香默坐餘。
朝陽上窗戶,寒雀下庭除。
隱几商清句,開椷閱素書。
吁嗟望塵客,徒解賦閒居。
分享
译文
清晨起床洗漱完毕,点燃香炉默默坐着。朝阳照进窗户,寒冷的麻雀落在庭院中。靠着几案商讨清新的诗句,打开书箱阅读素朴的书籍。唉,望着尘世间的行人,只是懂得赋闲居。清晨起牀洗漱完畢,點燃香爐默默坐着。朝陽照進窗戶,寒冷的麻雀落在庭院中。靠着几案商討清新的詩句,打開書箱閱讀素樸的書籍。唉,望着塵世間的行人,只是懂得賦閒居。
注释
盥栉:洗手梳头;焚香:点燃香炉;隐几:靠着几案;开椷:打开书箱;素书:素朴的书籍;赋闲居:赋诗写闲居生活。盥櫛:洗手梳頭;焚香:點燃香爐;隱几:靠着几案;開椷:打開書箱;素書:素樸的書籍;賦閒居:賦詩寫閒居生活。
赏析
此诗描绘了作者清晨闲居的生活,通过对自然景物的描写和内心情感的抒发,展现了一种宁静淡泊的生活态度。诗中‘焚香默坐’、‘隐几商清句’等句子,体现了诗人对闲适生活的向往和对文学艺术的追求。此詩描繪了作者清晨閒居的生活,通過對自然景物的描寫和內心情感的抒發,展現了一種寧靜淡泊的生活態度。詩中‘焚香默坐’、‘隱几商清句’等句子,體現了詩人對閒適生活的嚮往和對文學藝術的追求。