次韵子封承之游桃花坞二首 次韻子封承之遊桃花塢二首

cì yùn zi fēng chéng zhī yóu táo huā wù èr shǒu

陈深 宋 陳深 宋

chén shēn · sòng

标签： 诗词詩詞

二èr仲zhòng相xiāng从cóng共gòng此cǐ遨áo，蒙méng蒙méng花huā气qì袭xí征zhēng袍páo。

几jǐ家jiā绿lǜ暗àn藏cáng深shēn坞wù，一yī径jìng红hóng芳fāng落luò野yě桃táo。

春chūn色sè暗àn随suí流liú水shuǐ去qù，客kè怀huái空kōng逐zhú暮mù云yún高gāo。

临lín溪xī忽hū动dòng秦qín源yuán兴xīng，应yīng叹tàn浮fú生shēng何hé太tài劳láo。

二仲相从共此遨，蒙蒙花气袭征袍。

几家绿暗藏深坞，一径红芳落野桃。

春色暗随流水去，客怀空逐暮云高。

临溪忽动秦源兴，应叹浮生何太劳。

二仲相從共此遨，濛濛花氣襲徵袍。

幾家綠暗藏深塢，一徑紅芳落野桃。

春色暗隨流水去，客懷空逐暮雲高。

臨溪忽動秦源興，應嘆浮生何太勞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

二仲一起共享这周，蒙蒙花香袭征袍。几家绿暗藏深坞，一条红芳落野桃。春色暗随流水去，客人怀空逐暮云高。临溪忽然动秦国源兴，应叹息浮生什么太辛苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二仲一起共享這周，濛濛花香襲徵袍。幾家綠暗藏深塢，一條紅芳落野桃。春色暗隨流水去，客人懷空逐暮雲高。臨溪忽然動秦國源興，應嘆息浮生什麼太辛苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

二仲：指仲春和仲夏，即春季和夏季的第二个月。蒙蒙：形容花香弥漫。征袍：出征将士的战袍，此处借指旅行者的衣衫。绿暗：绿色茂密的树木。红芳：鲜艳的桃花。春色暗随流水去：春天的美景随着流水逝去。客怀空逐暮云高：游客的思绪随着晚云飘荡。秦源兴：指对秦朝的发源地有向往之情。浮生何太劳：感叹人生为何如此劳碌。二仲：指仲春和仲夏，即春季和夏季的第二個月。濛濛：形容花香瀰漫。徵袍：出征將士的戰袍，此處借指旅行者的衣衫。綠暗：綠色茂密的樹木。紅芳：鮮豔的桃花。春色暗隨流水去：春天的美景隨着流水逝去。客懷空逐暮雲高：遊客的思緒隨着晚雲飄蕩。秦源興：指對秦朝的發源地有嚮往之情。浮生何太勞：感嘆人生爲何如此勞碌。

赏析

二仲一起共享这周，蒙蒙花香袭征袍。几家绿暗藏深坞，一条红芳落野桃。春色暗随流水去，客人怀空逐暮云高。临溪忽然动秦国源兴，应叹息浮生什么太辛苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二仲一起共享這周，濛濛花香襲徵袍。幾家綠暗藏深塢，一條紅芳落野桃。春色暗隨流水去，客人懷空逐暮雲高。臨溪忽然動秦國源興，應嘆息浮生什麼太辛苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表