赋桂山 賦桂山
小山桂树碧云西,三叠琴心月未低。
曲罢便乘花凤去,广寒琼牖要新题。
小山桂樹碧雲西,三疊琴心月未低。
曲罷便乘花鳳去,廣寒瓊牖要新題。
分享
译文
小山桂树在碧云西边,三叠琴声在月色中未低沉。曲终便乘着花凤离去,广寒宫的琼窗需要新的题字。小山桂樹在碧雲西邊,三疊琴聲在月色中未低沉。曲終便乘着花鳳離去,廣寒宮的瓊窗需要新的題字。
注释
1. 桂山:指桂树生长的山。2. 三叠琴心:形容琴声悠扬,如三叠般动听。3. 广寒宫:传说中的月宫,这里指月亮。4. 琼牖:指精美的窗户。1. 桂山:指桂樹生長的山。2. 三疊琴心:形容琴聲悠揚,如三疊般動聽。3. 廣寒宮:傳說中的月宮,這裏指月亮。4. 瓊牖:指精美的窗戶。
赏析
此诗以桂山为背景,描绘了一幅宁静优美的画面。诗人通过琴声、花凤、广寒宫等意象,表达了对美好事物的向往和追求。诗中运用了丰富的想象和比喻,语言优美,意境深远。此詩以桂山爲背景,描繪了一幅寧靜優美的畫面。詩人通過琴聲、花鳳、廣寒宮等意象,表達了對美好事物的嚮往和追求。詩中運用了豐富的想象和比喻,語言優美,意境深遠。