题钱舜举写生五首·菊花 題錢舜舉寫生五首·菊花
百卉尽摇落，独傲清霜裹。
披榛见黄花，渊明元不死。
百卉盡搖落，獨傲清霜裹。
披榛見黃花，淵明元不死。
分享
译文
百花凋零，唯独这菊花在清霜中傲立。拨开草木，看到那金黄的菊花，陶渊明的精神永存。百花凋零，唯獨這菊花在清霜中傲立。撥開草木，看到那金黃的菊花，陶淵明的精神永存。
注释
①摇落：凋零。②独傲：独自傲立。③披榛：拨开草木。④渊明：指东晋诗人陶渊明，此处比喻菊花的精神。⑤不死：指精神永存。①搖落：凋零。②獨傲：獨自傲立。③披榛：撥開草木。④淵明：指東晉詩人陶淵明，此處比喻菊花的精神。⑤不死：指精神永存。
赏析
此诗以菊花傲霜斗雪的形象，表达了诗人对陶渊明高洁精神的赞美和追求。通过‘百卉尽摇落’与‘独傲清霜裹’的对比，突出了菊花的不屈不挠，同时也暗含了诗人对高尚品质的向往。此詩以菊花傲霜鬥雪的形象，表達了詩人對陶淵明高潔精神的讚美和追求。通過‘百卉盡搖落’與‘獨傲清霜裹’的對比，突出了菊花的不屈不撓，同時也暗含了詩人對高尚品質的嚮往。