别三子 別三子
夫妇死同穴，父子贫贱离。
天下宁有此？
昔闻今见之！
母前三子后，熟视不得追。
嗟乎胡不仁，使我至于斯！
有女初束发，已知生离悲；
枕我不肯起，畏我从此辞。
大儿学语言，拜揖未胜衣；
唤爷我欲去！
此语那可思！
小儿襁褓间，抱负有母慈；
汝哭犹在耳，我怀人得知！
夫婦死同穴，父子貧賤離。
天下寧有此？
昔聞今見之！
母前三子後，熟視不得追。
嗟乎胡不仁，使我至於斯！
有女初束髮，已知生離悲；
枕我不肯起，畏我從此辭。
大兒學語言，拜揖未勝衣；
喚爺我欲去！
此語那可思！
小兒襁褓間，抱負有母慈；
汝哭猶在耳，我懷人得知！
分享
译文
丈夫和妻子死后同穴，父子贫贱离。天下哪有这样？从前听说现在看到的！母亲前三个儿子后，仔细看了看不能追。唉胡不仁，让我们到这里！有女初束头发，已经知道生悲伤；在我不肯起床，害怕我从此告辞。大孩子学说话，拜揖没有穿衣；叫“老爷我想去！”这句话怎么可以考虑！小婴儿襁褓之中，抱着有母亲的慈爱；你哭还在耳，我有人能知道！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考丈夫和妻子死後同穴，父子貧賤離。天下哪有這樣？從前聽說現在看到的！母親前三個兒子後，仔細看了看不能追。唉胡不仁，讓我們到這裏！有女初束頭髮，已經知道生悲傷；在我不肯起牀，害怕我從此告辭。大孩子學說話，拜揖沒有穿衣；叫“老爺我想去！”這句話怎麼可以考慮！小嬰兒襁褓之中，抱着有母親的慈愛；你哭還在耳，我有人能知道！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为宋代诗人陈师道所作，表达了诗人与子女离别时的悲伤情感。诗中通过描绘家庭离散的惨状，反映了诗人对现实生活的无奈和悲痛。‘同穴’指夫妇合葬，‘离’指分离，‘嗟乎胡不仁’表达了对命运的不满，‘初束发’指女孩刚束发成童，‘襁褓间’指婴儿时期。本詩爲宋代詩人陳師道所作，表達了詩人與子女離別時的悲傷情感。詩中通過描繪家庭離散的慘狀，反映了詩人對現實生活的無奈和悲痛。‘同穴’指夫婦合葬，‘離’指分離，‘嗟乎胡不仁’表達了對命運的不滿，‘初束髮’指女孩剛束髮成童，‘襁褓間’指嬰兒時期。
赏析
丈夫和妻子死后同穴，父子贫贱离。天下哪有这样？从前听说现在看到的！母亲前三个儿子后，仔细看了看不能追。唉胡不仁，让我们到这里！有女初束头发，已经知道生悲伤；在我不肯起床，害怕我从此告辞。大孩子学说话，拜揖没有穿衣；叫“老爷我想去！”这句话怎么可以考虑！小婴儿襁褓之中，抱着有母亲的慈爱；你哭还在耳，我有人能知道！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考丈夫和妻子死後同穴，父子貧賤離。天下哪有這樣？從前聽說現在看到的！母親前三個兒子後，仔細看了看不能追。唉胡不仁，讓我們到這裏！有女初束頭髮，已經知道生悲傷；在我不肯起牀，害怕我從此告辭。大孩子學說話，拜揖沒有穿衣；叫“老爺我想去！”這句話怎麼可以考慮！小嬰兒襁褓之中，抱着有母親的慈愛；你哭還在耳，我有人能知道！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考