病中六首 病中六首
日暖衣犹袭,宵长被有棱。
朝晡三楪饭,昏晓一缸灯。
伴坐跧如几,扶行瘦比藤。
生缘堪入画,寂寞憩松僧。
日暖衣猶襲,宵長被有棱。
朝晡三楪飯,昏曉一缸燈。
伴坐跧如幾,扶行瘦比藤。
生緣堪入畫,寂寞憩松僧。
分享
译文
天暖衣服还穿,夜长被有棱。早晚饭三碟,昏晓一缸灯。陪坐跧如几乎,扶走得像藤。产生沿堪入画,寂寞在松和尚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天暖衣服還穿,夜長被有棱。早晚飯三碟,昏曉一缸燈。陪坐跧如幾乎,扶走得像藤。產生沿堪入畫,寂寞在松和尚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
日暖衣犹袭:阳光明媚时,衣物仍需穿厚。宵长被有棱:夜晚被褥厚实且有棱角。朝晡三楪饭:一天中吃三次稀饭。昏晓一缸灯:黄昏到黎明点一盏灯。伴坐跺如几:与僧人相伴而坐,形态宛如几案。扶行瘦比藤:行走时依靠,身体瘦弱如藤。生缘堪入画:生活的缘由适合入画。寂寞憩松僧:在松树旁安静地休息的僧人。日暖衣猶襲:陽光明媚時,衣物仍需穿厚。宵長被有棱:夜晚被褥厚實且有棱角。朝晡三楪飯:一天中喫三次稀飯。昏曉一缸燈:黃昏到黎明點一盞燈。伴坐跺如幾:與僧人相伴而坐,形態宛如几案。扶行瘦比藤:行走時依靠,身體瘦弱如藤。生緣堪入畫:生活的緣由適合入畫。寂寞憩松僧:在松樹旁安靜地休息的僧人。
赏析
天暖衣服还穿,夜长被有棱。早晚饭三碟,昏晓一缸灯。陪坐跧如几乎,扶走得像藤。产生沿堪入画,寂寞在松和尚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天暖衣服還穿,夜長被有棱。早晚飯三碟,昏曉一缸燈。陪坐跧如幾乎,扶走得像藤。產生沿堪入畫,寂寞在松和尚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考