嘲秦觏嘲秦覯

cháo qín gòu

chén shī dào · sòng

长zhǎng铗jiá归guī来lái夜yè帐zhàng空kōng，衡héng阳yáng回huí雁yàn耳ěr偏piān聪cōng。

若ruò为wèi借jiè与yǔ春chūn风fēng看kàn，无wú限xiàn珠zhū玑jī咳ké唾tuò中zhōng。

长铗归来夜帐空，衡阳回雁耳偏聪。

若为借与春风看，无限珠玑咳唾中。

長鋏歸來夜帳空，衡陽回雁耳偏聰。

若爲借與春風看，無限珠璣咳唾中。

译文

长铗归来夜帐空，衡阳回雁峰耳朵偏聪明。如果是借给春风看，无限珠宝咳嗽痰中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長鋏歸來夜帳空，衡陽回雁峯耳朵偏聰明。如果是借給春風看，無限珠寶咳嗽痰中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

长铗：古代的一种剑，这里指代秦觏。夜帐空：指夜晚帐篷中空无一人。衡阳回雁：指衡阳的雁群已经南飞。咳唾中：比喻说话中充满了智慧和才华。長鋏：古代的一種劍，這裏指代秦覯。夜帳空：指夜晚帳篷中空無一人。衡陽回雁：指衡陽的雁羣已經南飛。咳唾中：比喻說話中充滿了智慧和才華。