丞相温公挽词三首 丞相溫公輓詞三首
恭默思良弼,诗书正百工。
事多违谢傅,天遽夺杨公。
一代风流尽,三师礼数崇。
若无天下议,美恶并成空。
恭默思良弼,詩書正百工。
事多違謝傅,天遽奪楊公。
一代風流盡,三師禮數崇。
若無天下議,美惡併成空。
分享
译文
恭良弼沉思,《诗》、《书》正百工。许多事违背谢师傅,天突然夺过杨公。一代风流尽,三师礼节尊崇。如果天下没有意见,美与丑都成空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考恭良弼沉思,《詩》、《書》正百工。許多事違背謝師傅,天突然奪過楊公。一代風流盡,三師禮節尊崇。如果天下沒有意見,美與醜都成空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
谢傅:谢安,东晋名臣,此处指代贤臣。杨公:杨雄,西汉文学家,此处指代贤才。一代风流尽:一代英豪已经逝去。三师:指古代的太师、太傅、太保,此处指代朝廷重臣。礼数崇:礼仪尊崇。天下议:指天下人的议论。美恶并成空:好的名声和恶的名声最终都会消失。謝傅:謝安,東晉名臣,此處指代賢臣。楊公:楊雄,西漢文學家,此處指代賢才。一代風流盡:一代英豪已經逝去。三師:指古代的太師、太傅、太保,此處指代朝廷重臣。禮數崇:禮儀尊崇。天下議:指天下人的議論。美惡併成空:好的名聲和惡的名聲最終都會消失。
赏析
恭良弼沉思,《诗》、《书》正百工。许多事违背谢师傅,天突然夺过杨公。一代风流尽,三师礼节尊崇。如果天下没有意见,美与丑都成空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考恭良弼沉思,《詩》、《書》正百工。許多事違背謝師傅,天突然奪過楊公。一代風流盡,三師禮節尊崇。如果天下沒有意見,美與醜都成空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考