次韵答子实秦少章二首 次韻答子實秦少章二首
英英黄金花,论时不论美。
靖节骨已朽,弃捐乃其理。
两公意有余,采采今未已。
尚念白头生,临风嗅霜蕊。
英英黃金花,論時不論美。
靖節骨已朽,棄捐乃其理。
兩公意有餘,采采今未已。
尚唸白頭生,臨風嗅霜蕊。
分享
译文
英雄黄金花,论时不论美。靖节骨已腐朽,抛弃才合理。两公心里有多,现在还没有已采用采。还想到白头生,迎风霜蕊嗅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考英雄黃金花,論時不論美。靖節骨已腐朽,拋棄才合理。兩公心裏有多,現在還沒有已採用採。還想到白頭生,迎風霜蕊嗅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
靖节:指陶渊明,此处以靖节代指陶渊明。弃捐:丢弃。两公:指两位古人,此处指陶渊明和秦少章。采采:连绵词,表示众多。白头生:指白发之人,此处指诗人自己。临风嗅霜蕊:在风中嗅闻霜花之香,形容诗人对美好事物的欣赏。靖節:指陶淵明,此處以靖節代指陶淵明。棄捐:丟棄。兩公:指兩位古人,此處指陶淵明和秦少章。采采:連綿詞,表示衆多。白頭生:指白髮之人,此處指詩人自己。臨風嗅霜蕊:在風中嗅聞霜花之香,形容詩人對美好事物的欣賞。
赏析
英雄黄金花,论时不论美。靖节骨已腐朽,抛弃才合理。两公心里有多,现在还没有已采用采。还想到白头生,迎风霜蕊嗅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考英雄黃金花,論時不論美。靖節骨已腐朽,拋棄才合理。兩公心裏有多,現在還沒有已採用採。還想到白頭生,迎風霜蕊嗅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考