次韵敬酬元弼三兄 次韻敬酬元弼三兄

cì yùn jìng chóu yuán bì sān xiōng

陈师道 宋 陳師道 宋

chén shī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

冥míng冥míng雨yǔ力lì及jí时shí来lái，冉rǎn冉rǎn春chūn光guāng作zuò意yì回huí。

白bái发fā尚shàng堪kān供gōng语yǔ笑xiào，青qīng衫shān不bù惜xī著zhù风fēng埃āi。

林lín庐lú要yào自zì家jiā家jiā到dào，尊zūn酒jiǔ宁níng辞cí日rì日rì开kāi。

只zhǐ恐kǒng未wèi便biàn文wén字zì饮yǐn，人rén间jiān无wú梦mèng到dào阳yáng台tái。

冥冥雨力及时来，冉冉春光作意回。

白发尚堪供语笑，青衫不惜著风埃。

林庐要自家家到，尊酒宁辞日日开。

只恐未便文字饮，人间无梦到阳台。

冥冥雨力及時來，冉冉春光作意回。

白髮尚堪供語笑，青衫不惜著風埃。

林廬要自家家到，尊酒寧辭日日開。

只恐未便文字飲，人間無夢到陽臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黑暗力量及时来雨，冉冉春光作意回。白头发还可以供笑语，青衫不珍惜着风尘。林屋要从家到，尊酒怎么推辞天天开。只怕不方便文字饮，人间没有梦见到阳台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黑暗力量及時來雨，冉冉春光作意回。白頭髮還可以供笑語，青衫不珍惜着風塵。林屋要從家到，尊酒怎麼推辭天天開。只怕不方便文字飲，人間沒有夢見到陽臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

冥冥：形容雨势大。及时：恰逢时机。冉冉：慢慢的样子。白发：指老年。青衫：指贫穷或身份低微的人。林庐：指简陋的房屋。尊酒：敬酒。日日：每天。未便：不方便。文字饮：用文字来代替酒。人间：尘世。阳台：传说中西王母居住的地方，比喻仙境。冥冥：形容雨勢大。及時：恰逢時機。冉冉：慢慢的樣子。白髮：指老年。青衫：指貧窮或身份低微的人。林廬：指簡陋的房屋。尊酒：敬酒。日日：每天。未便：不方便。文字飲：用文字來代替酒。人間：塵世。陽臺：傳說中西王母居住的地方，比喻仙境。

赏析

黑暗力量及时来雨，冉冉春光作意回。白头发还可以供笑语，青衫不珍惜着风尘。林屋要从家到，尊酒怎么推辞天天开。只怕不方便文字饮，人间没有梦见到阳台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黑暗力量及時來雨，冉冉春光作意回。白頭髮還可以供笑語，青衫不珍惜着風塵。林屋要從家到，尊酒怎麼推辭天天開。只怕不方便文字飲，人間沒有夢見到陽臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表