次韵苏公谒告三绝 次韻蘇公謁告三絕
竭泽回波不作难,未应平地起风澜。
是身非有从何病,试下先生一著看。
竭澤回波不作難,未應平地起風瀾。
是身非有從何病,試下先生一著看。
分享
译文
竭泽回波不作难,不应平地风起波澜。这本身不是有从什么病,试下先生一著看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竭澤回波不作難,不應平地風起波瀾。這本身不是有從什麼病,試下先生一著看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
竭泽回波:比喻尽力搜刮,此处指尽力而为。平地起风澜:比喻突如其来的大风大浪。是身非有:指身体并不存在。从何病:从哪里来的疾病。著:指棋子,此处比喻点拨。全诗表达了诗人对苏轼谒告的态度,认为只要尽力而为,就不会有困难,同时也表达了诗人对苏轼的赞赏和期待。竭澤回波:比喻盡力搜刮,此處指盡力而爲。平地起風瀾:比喻突如其來的大風大浪。是身非有:指身體並不存在。從何病:從哪裏來的疾病。著:指棋子,此處比喻點撥。全詩表達了詩人對蘇軾謁告的態度,認爲只要盡力而爲,就不會有困難,同時也表達了詩人對蘇軾的讚賞和期待。
赏析
竭泽回波不作难,不应平地风起波澜。这本身不是有从什么病,试下先生一著看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竭澤回波不作難,不應平地風起波瀾。這本身不是有從什麼病,試下先生一著看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考