次韵夏日江村 次韻夏日江村
漏屋檐生菌,临江树作门。
卷帘通燕子,织竹护鸡孙。
向夕微凉进,相逢故意存。
何当加我岁,从子问乾坤。
漏屋檐生菌,臨江樹作門。
捲簾通燕子,織竹護雞孫。
向夕微涼進,相逢故意存。
何當加我歲,從子問乾坤。
分享
译文
漏屋檐生菌,临江树作门。卷帘与燕子,编织竹护鸡孙。傍晚微凉进,相逢故意保存。为什么会给我一年,从你询问乾坤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漏屋檐生菌,臨江樹作門。捲簾與燕子,編織竹護雞孫。傍晚微涼進,相逢故意保存。爲什麼會給我一年,從你詢問乾坤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
漏屋:指破旧的房屋。檐生菌:屋檐上长出了蘑菇。临江树作门:面对江水的树木成了门。卷帘通燕子:卷起帘子燕子可以自由进出。织竹护鸡孙:用竹子编织成的篱笆保护鸡的子孙。向夕微凉进:傍晚时分感觉微凉。相逢故意存:相遇时故意留下。何当加我岁:何时能增加我的岁数。从子问乾坤:跟随你询问天地间的事物。漏屋:指破舊的房屋。檐生菌:屋檐上長出了蘑菇。臨江樹作門:面對江水的樹木成了門。捲簾通燕子:捲起簾子燕子可以自由進出。織竹護雞孫:用竹子編織成的籬笆保護雞的子孫。向夕微涼進:傍晚時分感覺微涼。相逢故意存:相遇時故意留下。何當加我歲:何時能增加我的歲數。從子問乾坤:跟隨你詢問天地間的事物。
赏析
漏屋檐生菌,临江树作门。卷帘与燕子,编织竹护鸡孙。傍晚微凉进,相逢故意保存。为什么会给我一年,从你询问乾坤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漏屋檐生菌,臨江樹作門。捲簾與燕子,編織竹護雞孫。傍晚微涼進,相逢故意保存。爲什麼會給我一年,從你詢問乾坤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考