次韵夜雨次韻夜雨

cì yùn yè yǔ

chén shī dào · sòng

暗àn雨yǔ来lái何hé急jí，寒hán房fáng客kè自zì醒xǐng。

骤zhòu看kàn灯dēng闪shǎn闪shǎn，拟nǐ对duì竹zhú青qīng青qīng。

声shēng到dào江jiāng干gàn尽jǐn，风fēng回huí叶yè上shàng听tīng。

更gèng长zhǎng那nà得dé晓xiǎo，欹yī侧cè想xiǎng仪yí形xíng。

暗雨来何急，寒房客自醒。

骤看灯闪闪，拟对竹青青。

声到江干尽，风回叶上听。

更长那得晓，欹侧想仪形。

暗雨來何急，寒房客自醒。

驟看燈閃閃，擬對竹青青。

聲到江干盡，風回葉上聽。

更長那得曉，欹側想儀形。

译文

暗雨怎么来急，冷房客人自己醒来。突然看灯闪闪，拟对竹青青。声到江边尽，风回叶上听。更长那得懂，倾斜想仪态。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暗雨怎麼來急，冷房客人自己醒來。突然看燈閃閃，擬對竹青青。聲到江邊盡，風回葉上聽。更長那得懂，傾斜想儀態。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…