妾薄命二首 妾薄命二首

qiè báo mìng èr shǒu

陈师道 宋 陳師道 宋

chén shī dào · sòng

标签： 诗词詩詞

叶yè落luò风fēng不bù起qǐ，山shān空kōng花huā自zì红hóng。

捐juān世shì不bù待dài老lǎo，惠huì妾qiè无wú其qí终zhōng。

一yī死sǐ尚shàng可kě忍rěn，百bǎi岁suì何hé当dāng穷qióng。

天tiān地dì岂qǐ不bù宽kuān，妾qiè身shēn自zì不bù容róng。

死sǐ者zhě如rú有yǒu知zhī，杀shā身shēn以yǐ相xiāng从cóng。

向xiàng来lái歌gē舞wǔ处chù，夜yè雨yǔ鸣míng寒hán蛩qióng。

叶落风不起，山空花自红。

捐世不待老，惠妾无其终。

一死尚可忍，百岁何当穷。

天地岂不宽，妾身自不容。

死者如有知，杀身以相从。

向来歌舞处，夜雨鸣寒蛩。

葉落風不起，山空花自紅。

捐世不待老，惠妾無其終。

一死尚可忍，百歲何當窮。

天地豈不寬，妾身自不容。

死者如有知，殺身以相從。

向來歌舞處，夜雨鳴寒蛩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

叶落风不起，山空花从红。捐弃世间不需要老，惠我没有它的终结。一死还可以忍受，百岁为什么会穷。天地岂能不宽，我自己不能。死人如果有知道，杀身以相从。刚才歌舞处，夜雨声寒蛩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考葉落風不起，山空花從紅。捐棄世間不需要老，惠我沒有它的終結。一死還可以忍受，百歲爲什麼會窮。天地豈能不寬，我自己不能。死人如果有知道，殺身以相從。剛纔歌舞處，夜雨聲寒蛩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

叶落风不起，山空花从红。捐弃世间不需要老，惠我没有它的终结。一死还可以忍受，百岁为什么会穷。天地岂能不宽，我自己不能。死人如果有知道，杀身以相从。刚才歌舞处，夜雨声寒蛩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考葉落風不起，山空花從紅。捐棄世間不需要老，惠我沒有它的終結。一死還可以忍受，百歲爲什麼會窮。天地豈能不寬，我自己不能。死人如果有知道，殺身以相從。剛纔歌舞處，夜雨聲寒蛩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表