清平乐·秋光烛地 清平樂·秋光燭地

qīng píng lè qiū guāng zhú dì

陈师道 宋 词牌：清平乐 陳師道 宋 词牌：清平樂

chén shī dào · sòng

标签： 写景寫景婉约婉約秋天秋天诗词詩詞

秋qiū光guāng烛zhú地dì。

帘lián幕mù生shēng秋qiū意yì。

露lù叶yè翻fān风fēng惊jīng鹊què坠zhuì。

暗àn落luò青qīng林lín红hóng子zi。

微wēi行xíng声shēng断duàn长zhǎng廊láng。

熏xūn炉lú衾qīn换huàn生shēng香xiāng。

灭miè烛zhú却què延yán明míng月yuè，揽lǎn衣yī先xiān怯qiè微wēi凉liáng。

秋光烛地。

帘幕生秋意。

露叶翻风惊鹊坠。

暗落青林红子。

微行声断长廊。

熏炉衾换生香。

灭烛却延明月，揽衣先怯微凉。

秋光燭地。

簾幕生秋意。

露葉翻風驚鵲墜。

暗落青林紅子。

微行聲斷長廊。

燻爐衾換生香。

滅燭卻延明月，攬衣先怯微涼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋光照亮了大地。帘幕生秋意。露叶翻风惊鹊坠落。黑暗落青林红孩子。微服出行声断长廊。熏炉被子换生香。吹灭蜡烛却延明月，披衣先胆怯微凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋光照亮了大地。簾幕生秋意。露葉翻風驚鵲墜落。黑暗落青林紅孩子。微服出行聲斷長廊。燻爐被子換生香。吹滅蠟燭卻延明月，披衣先膽怯微涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

烛：照亮。生秋意：产生秋天的感觉。惊鹊坠：惊动喜鹊坠落。青林红子：青色的树林中红色的果实。微行声断：细微的脚步声断绝。熏炉衾换生香：熏香炉更换出新的香气。延明月：延长明亮的月光。怯微凉：害怕轻微的凉意。燭：照亮。生秋意：產生秋天的感覺。驚鵲墜：驚動喜鵲墜落。青林紅子：青色的樹林中紅色的果實。微行聲斷：細微的腳步聲斷絕。燻爐衾換生香：薰香爐更換出新的香氣。延明月：延長明亮的月光。怯微涼：害怕輕微的涼意。

赏析

秋光照亮了大地。帘幕生秋意。露叶翻风惊鹊坠落。黑暗落青林红孩子。微服出行声断长廊。熏炉被子换生香。吹灭蜡烛却延明月，披衣先胆怯微凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋光照亮了大地。簾幕生秋意。露葉翻風驚鵲墜落。黑暗落青林紅孩子。微服出行聲斷長廊。燻爐被子換生香。吹滅蠟燭卻延明月，披衣先膽怯微涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表