赠白阇梨贈白闍梨

zèng bái dū lí

chén shī dào · sòng

瓶píng锡xī倦juàn西xī东dōng，归guī来lái一yī榻tà空kōng。

宗zōng乘chéng能néng自zì判pàn，文wén学xué更gèng兼jiān通tōng。

讲jiǎng彻chè夜yè堂táng月yuè，定dìng回huí枯kū树shù风fēng。

无wú从cóng参cān净jìng社shè，回huí首shǒu倦juàn飞fēi蓬péng。

瓶锡倦西东，归来一榻空。

宗乘能自判，文学更兼通。

讲彻夜堂月，定回枯树风。

无从参净社，回首倦飞蓬。

瓶錫倦西東，歸來一榻空。

宗乘能自判，文學更兼通。

講徹夜堂月，定回枯樹風。

無從參淨社，回首倦飛蓬。

译文

瓶锡疲倦西东，回来一张床空。宗乘能自判，文学更兼通。讲彻夜堂月，确定回枯树风。无法参与净社，回首疲倦飞蓬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瓶錫疲倦西東，回來一張牀空。宗乘能自判，文學更兼通。講徹夜堂月，確定回枯樹風。無法參與淨社，回首疲倦飛蓬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…