朝元引四首 朝元引四首
帝烛荧煌下九天,蓬莱宫晓玉炉烟。
无央鸾凤随金母,来贺熏风一万年。
正殿云开露冕旒,下方珠翠压鳌头。
天鸡唱罢南山晓,春色光辉十二楼。
万宇灵祥拥帝居,东华元老荐屠苏。
龙池遥望非烟拜,五色曈昽在玉壶。
宝祚河宫一向清,龟鱼天篆益分明。
近臣谁献登封草,五岳齐呼万岁声。
帝燭熒煌下九天,蓬萊宮曉玉爐煙。
無央鸞鳳隨金母,來賀薰風一萬年。
正殿雲開露冕旒,下方珠翠壓鰲頭。
天雞唱罷南山曉,春色光輝十二樓。
萬宇靈祥擁帝居,東華元老薦屠蘇。
龍池遙望非煙拜,五色曈曨在玉壺。
寶祚河宮一向清,龜魚天篆益分明。
近臣誰獻登封草,五嶽齊呼萬歲聲。
分享
译文
皇帝蜡烛,满屋光辉下九天,蓬莱宫知道玉炉烟。没有中央鸾凤随金母,来祝贺熏风一万年。正殿说开露皇冠,将珍珠翡翠压鳌头。天鸡倡导废除南山明白,春色光辉十二楼。天下祥瑞拥帝居住,东华元老推荐屠苏。龙池远远不是烟任,五色翛昽在玉壶。帝位河宫一向清,龟鱼天总监更加分明。近臣谁献登封草,五岳齐呼万岁声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皇帝蠟燭,滿屋光輝下九天,蓬萊宮知道玉爐煙。沒有中央鸞鳳隨金母,來祝賀薰風一萬年。正殿說開露皇冠,將珍珠翡翠壓鰲頭。天雞倡導廢除南山明白,春色光輝十二樓。天下祥瑞擁帝居住,東華元老推薦屠蘇。龍池遠遠不是煙任,五色翛曨在玉壺。帝位河宮一向清,龜魚天總監更加分明。近臣誰獻登封草,五嶽齊呼萬歲聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
帝烛:指天上的明灯。蓬莱宫:传说中的仙宫。鸾凤:神话中的凤凰。金母:指西王母。熏风:和暖的风。冕旒:古代帝王的冠冕。珠翠:指珠玉和翡翠。鳌头:科举考试状元及第的象征。天鸡:神话中的神鸟。龙池:指皇宫中的水池。玉壶:指美玉制成的壶。宝祚:帝王的基业。河宫:指皇宫。龟鱼天篆:指龟鱼形状的图案和天书。登封草:指皇帝登基的文书。五岳:指中国的五座名山。帝燭:指天上的明燈。蓬萊宮:傳說中的仙宮。鸞鳳:神話中的鳳凰。金母:指西王母。薰風:和暖的風。冕旒:古代帝王的冠冕。珠翠:指珠玉和翡翠。鰲頭:科舉考試狀元及第的象徵。天雞:神話中的神鳥。龍池:指皇宮中的水池。玉壺:指美玉製成的壺。寶祚:帝王的基業。河宮:指皇宮。龜魚天篆:指龜魚形狀的圖案和天書。登封草:指皇帝登基的文書。五嶽:指中國的五座名山。
赏析
皇帝蜡烛,满屋光辉下九天,蓬莱宫知道玉炉烟。没有中央鸾凤随金母,来祝贺熏风一万年。正殿说开露皇冠,将珍珠翡翠压鳌头。天鸡倡导废除南山明白,春色光辉十二楼。天下祥瑞拥帝居住,东华元老推荐屠苏。龙池远远不是烟任,五色翛昽在玉壶。帝位河宫一向清,龟鱼天总监更加分明。近臣谁献登封草,五岳齐呼万岁声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皇帝蠟燭,滿屋光輝下九天,蓬萊宮知道玉爐煙。沒有中央鸞鳳隨金母,來祝賀薰風一萬年。正殿說開露皇冠,將珍珠翡翠壓鰲頭。天雞倡導廢除南山明白,春色光輝十二樓。天下祥瑞擁帝居住,東華元老推薦屠蘇。龍池遠遠不是煙任,五色翛曨在玉壺。帝位河宮一向清,龜魚天總監更加分明。近臣誰獻登封草,五嶽齊呼萬歲聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考