古意 古意
麻姑井边一株杏，花开不如古时红。
西邻蔡家十岁女，年年二月卖东风。
麻姑井邊一株杏，花開不如古時紅。
西鄰蔡家十歲女，年年二月賣東風。
分享
译文
麻姑井边一棵杏树，花开不象古时候红。西邻蔡家十岁的女儿，每年二月卖东风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考麻姑井邊一棵杏樹，花開不象古時候紅。西鄰蔡家十歲的女兒，每年二月賣東風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
麻姑井：传说中仙人麻姑居所之井；杏：一种果树，其花通常为白色或粉色；花开不如古时红：指花开的色泽不如古代鲜艳；西邻蔡家：指诗人家附近的一个姓蔡的人家；十岁女：指蔡家的一位十岁的女孩；二月卖东风：指女孩在二月卖风，寓意春天的到来，同时也表现出诗人对时光流逝的感慨。麻姑井：傳說中仙人麻姑居所之井；杏：一種果樹，其花通常爲白色或粉色；花開不如古時紅：指花開的色澤不如古代鮮豔；西鄰蔡家：指詩人家附近的一個姓蔡的人家；十歲女：指蔡家的一位十歲的女孩；二月賣東風：指女孩在二月賣風，寓意春天的到來，同時也表現出詩人對時光流逝的感慨。
赏析
麻姑井边一棵杏树，花开不象古时候红。西邻蔡家十岁的女儿，每年二月卖东风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考麻姑井邊一棵杏樹，花開不象古時候紅。西鄰蔡家十歲的女兒，每年二月賣東風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考