胡无人行 胡無人行
十万羽林儿,临洮破郅支。
杀添胡地骨,降足汉营旗。
塞阔牛羊散,兵休帐幕移。
空流陇头水,呜咽向人悲。
十萬羽林兒,臨洮破郅支。
殺添胡地骨,降足漢營旗。
塞闊牛羊散,兵休帳幕移。
空流隴頭水,嗚咽向人悲。
分享
译文
几十万羽儿,临洮打败郅支单于。杀死添胡地骨,下脚汉营旗。堵塞宽牛羊散,战争停止帐幕移。空流陇头水,呜咽向人悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾十萬羽兒,臨洮打敗郅支單于。殺死添胡地骨,下腳漢營旗。堵塞寬牛羊散,戰爭停止帳幕移。空流隴頭水,嗚咽向人悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
羽林儿:古代皇帝禁卫军的一种。临洮:地名,今甘肃省岷县。郅支:指匈奴单于。胡地:指北方少数民族地区。汉营:指汉朝的军营。塞阔:边塞辽阔。陇头水:指陇山之水。呜咽:形容水流声或哭泣声。羽林兒:古代皇帝禁衛軍的一種。臨洮:地名,今甘肅省岷縣。郅支:指匈奴單于。胡地:指北方少數民族地區。漢營:指漢朝的軍營。塞闊:邊塞遼闊。隴頭水:指隴山之水。嗚咽:形容水流聲或哭泣聲。
赏析
几十万羽儿,临洮打败郅支单于。杀死添胡地骨,下脚汉营旗。堵塞宽牛羊散,战争停止帐幕移。空流陇头水,呜咽向人悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾十萬羽兒,臨洮打敗郅支單于。殺死添胡地骨,下腳漢營旗。堵塞寬牛羊散,戰爭停止帳幕移。空流隴頭水,嗚咽向人悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考