南海送韦七使君赴象州任南海送韋七使君赴象州任

nán hǎi sòng wéi qī shǐ jūn fù xiàng zhōu rèn

chén táo · táng

一yī鹗è韦wéi公gōng子zi，新xīn恩ēn颁bān郡jùn符fú。

岛dǎo夷yí通tōng荔lì浦pǔ，龙lóng节jié过guò苍cāng梧wú。

地dì理lǐ金jīn城chéng近jìn，天tiān涯yá玉yù树shù孤gū。

圣shèng朝cháo朱zhū绂fú贵guì，从cóng此cǐ展zhǎn雄xióng图tú。

一鹗韦公子，新恩颁郡符。

岛夷通荔浦，龙节过苍梧。

地理金城近，天涯玉树孤。

圣朝朱绂贵，从此展雄图。

一鶚韋公子，新恩頒郡符。

島夷通荔浦，龍節過蒼梧。

地理金城近，天涯玉樹孤。

聖朝朱紱貴，從此展雄圖。

译文

一鹗韦公子，新恩颁郡符。岛夷通荔浦，龙节过苍梧。地理金城附近，天涯玉树孤儿。圣朝朱绂贵，从这个展雄图。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一鶚韋公子，新恩頒郡符。島夷通荔浦，龍節過蒼梧。地理金城附近，天涯玉樹孤兒。聖朝朱紱貴，從這個展雄圖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

岛夷：指边远地区的少数民族。龙节：古代使臣所持的节杖，以龙为饰，象征权威。金城：指边防要塞。朱绂：指朱红色的官袍，代表高官显贵。雄图：宏伟的抱负。島夷：指邊遠地區的少數民族。龍節：古代使臣所持的節杖，以龍爲飾，象徵權威。金城：指邊防要塞。朱紱：指硃紅色的官袍，代表高官顯貴。雄圖：宏偉的抱負。