鄱阳秋夕 鄱陽秋夕

pó yáng qiū xī

陈陶 唐 陳陶 唐

chén táo · táng

标签： 诗词詩詞

忆yì昔xī鄱pó阳yáng旅lǚ游yóu日rì，曾céng听tīng南nán家jiā争zhēng捣dǎo衣yī。

今jīn夜yè重zhòng开kāi旧jiù砧zhēn杵chǔ，当dāng时shí还hái见jiàn雁yàn南nán飞fēi。

忆昔鄱阳旅游日，曾听南家争捣衣。

今夜重开旧砧杵，当时还见雁南飞。

憶昔鄱陽旅遊日，曾聽南家爭搗衣。

今夜重開舊砧杵，當時還見雁南飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想当年鄱阳旅游日，曾听南家争捣衣服。今夜重开旧捣衣石杵，当时还看到大雁南飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想當年鄱陽旅遊日，曾聽南家爭搗衣服。今夜重開舊搗衣石杵，當時還看到大雁南飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①忆昔：回想过去。②鄱阳：指鄱阳湖。③旅游日：指游玩的日子。④南家：南边的人家。⑤争捣衣：争着捶打衣服。⑥重开：再次开启。⑦旧砧杵：旧的捶衣石。⑧雁南飞：雁儿向南飞去。①憶昔：回想過去。②鄱陽：指鄱陽湖。③旅遊日：指遊玩的日子。④南家：南邊的人家。⑤爭搗衣：爭着捶打衣服。⑥重開：再次開啓。⑦舊砧杵：舊的捶衣石。⑧雁南飛：雁兒向南飛去。

赏析

想当年鄱阳旅游日，曾听南家争捣衣服。今夜重开旧捣衣石杵，当时还看到大雁南飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想當年鄱陽旅遊日，曾聽南家爭搗衣服。今夜重開舊搗衣石杵，當時還看到大雁南飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表