塞下曲 塞下曲
边头能走马，猿臂李将军。
射虎群胡伏，开弓绝塞闻。
海山谙向背，攻守别风云。
只为坑降罪，轻车未转勋。
望湖关下战，杂虏丧全师。
鸟啄豺狼将，沙埋日月旗。
牛羊奔赤狄，部落散燕耆。
都护凌晨出，铭功瘗死尸。
邊頭能走馬，猿臂李將軍。
射虎羣胡伏，開弓絕塞聞。
海山諳向背，攻守別風雲。
只爲坑降罪，輕車未轉勳。
望湖關下戰，雜虜喪全師。
鳥啄豺狼將，沙埋日月旗。
牛羊奔赤狄，部落散燕耆。
都護凌晨出，銘功瘞死屍。
分享
译文
边头能走马，长臂李将军。射虎胡人伏，开弓断塞听到。海山熟悉向背，进攻和防守另外风云。只为坑降罪，轻车未转功。望湖关下战，各种敌人丧失全军。鸟啄豺狼将，沙埋日月旗。牛羊投奔赤狄，部落长老散燕。都护凌晨出来，铭功掩埋死尸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考邊頭能走馬，長臂李將軍。射虎胡人伏，開弓斷塞聽到。海山熟悉向背，進攻和防守另外風雲。只爲坑降罪，輕車未轉功。望湖關下戰，各種敵人喪失全軍。鳥啄豺狼將，沙埋日月旗。牛羊投奔赤狄，部落長老散燕。都護凌晨出來，銘功掩埋死屍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
边头能走马：边境之地能够骑马奔腾。猿臂李将军：指李广将军，以善于射箭著称。射虎群胡伏：李将军射杀群胡，使得他们伏地。开弓绝塞闻：开弓的声响传遍了边塞。海山谙向背：熟悉山川的形势和背向。攻守别风云：攻守的形势变化无常。只为坑降罪，轻车未转勋：只是因为陷坑的罪责，没有转战而立功。望湖关下战，杂虏丧全师：在望湖关下战斗，杂虏全军覆没。鸟啄豺狼将，沙埋日月旗：像鸟啄食豺狼一样，敌人将领被击败，旗帜被沙埋。牛羊奔赤狄，部落散燕耆：牛羊奔向赤狄，部落散乱，燕耆（燕地耆老）逃散。都护凌晨出，铭功瘗死尸：都护在凌晨出击，记录功勋，埋葬死者。邊頭能走馬：邊境之地能夠騎馬奔騰。猿臂李將軍：指李廣將軍，以善於射箭著稱。射虎羣胡伏：李將軍射殺羣胡，使得他們伏地。開弓絕塞聞：開弓的聲響傳遍了邊塞。海山諳向背：熟悉山川的形勢和背向。攻守別風雲：攻守的形勢變化無常。只爲坑降罪，輕車未轉勳：只是因爲陷坑的罪責，沒有轉戰而立功。望湖關下戰，雜虜喪全師：在望湖關下戰鬥，雜虜全軍覆沒。鳥啄豺狼將，沙埋日月旗：像鳥啄食豺狼一樣，敵人將領被擊敗，旗幟被沙埋。牛羊奔赤狄，部落散燕耆：牛羊奔向赤狄，部落散亂，燕耆（燕地耆老）逃散。都護凌晨出，銘功瘞死屍：都護在凌晨出擊，記錄功勳，埋葬死者。
赏析
边头能走马，长臂李将军。射虎胡人伏，开弓断塞听到。海山熟悉向背，进攻和防守另外风云。只为坑降罪，轻车未转功。望湖关下战，各种敌人丧失全军。鸟啄豺狼将，沙埋日月旗。牛羊投奔赤狄，部落长老散燕。都护凌晨出来，铭功掩埋死尸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考邊頭能走馬，長臂李將軍。射虎胡人伏，開弓斷塞聽到。海山熟悉向背，進攻和防守另外風雲。只爲坑降罪，輕車未轉功。望湖關下戰，各種敵人喪失全軍。鳥啄豺狼將，沙埋日月旗。牛羊投奔赤狄，部落長老散燕。都護凌晨出來，銘功掩埋死屍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考