送沈次鲁南游(一作卢堠石送沈次鲁) 送沈次魯南遊(一作盧堠石送沈次魯)
高台赠君别,满握轩辕风。
落日一挥手,金鹅云雨空。
鳌洲石梁外,剑浦罗浮东。
兹兴不可接,翛翛烟际鸿。
高臺贈君別,滿握軒轅風。
落日一揮手,金鵝雲雨空。
鰲洲石樑外,劍浦羅浮東。
茲興不可接,翛翛煙際鴻。
分享
译文
高台赠君别,满握轩辕风。落天一挥手,金鹅云雨空。鳌洲石桥外面,剑浦罗浮东。这起不可接,自由自在自由自在烟边鸿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高臺贈君別,滿握軒轅風。落天一揮手,金鵝雲雨空。鰲洲石橋外面,劍浦羅浮東。這起不可接,自由自在自由自在煙邊鴻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为唐代诗人陈陶所作,描绘了送别友人的场景。首联‘高台赠君别,满握轩辕风’通过高台送别的场景和握着轩辕风的意象,表达了对友人的不舍。颔联‘落日一挥手,金鹅云雨空’以落日和金鹅云雨的景象,营造出离别时的凄凉氛围。颈联‘鳌洲石梁外,剑浦罗浮东’点明了送别的地点,即远方的鳌洲和剑浦。尾联‘兹兴不可接,翛翛烟际鸿’则表达了诗人对友人离去后无法相见的惆怅之情。本詩爲唐代詩人陳陶所作,描繪了送別友人的場景。首聯‘高臺贈君別,滿握軒轅風’通過高臺送別的場景和握着軒轅風的意象,表達了對友人的不捨。頷聯‘落日一揮手,金鵝雲雨空’以落日和金鵝雲雨的景象,營造出離別時的淒涼氛圍。頸聯‘鰲洲石樑外,劍浦羅浮東’點明瞭送別的地點,即遠方的鰲洲和劍浦。尾聯‘茲興不可接,翛翛煙際鴻’則表達了詩人對友人離去後無法相見的惆悵之情。
赏析
高台赠君别,满握轩辕风。落天一挥手,金鹅云雨空。鳌洲石桥外面,剑浦罗浮东。这起不可接,自由自在自由自在烟边鸿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高臺贈君別,滿握軒轅風。落天一揮手,金鵝雲雨空。鰲洲石橋外面,劍浦羅浮東。這起不可接,自由自在自由自在煙邊鴻。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考