题豫章西山香城寺 題豫章西山香城寺

tí yù zhāng xī shān xiāng chéng sì

陈陶 唐 陳陶 唐

chén táo · táng

标签： 诗词詩詞

十shí地dì严yán宫gōng礼lǐ竺zhú皇huáng，栴zhān檀tán楼lóu阁gé半bàn天tiān香xiāng。

祇qí园yuán树shù老lǎo梵fàn声shēng小xiǎo，

雪xuě岭lǐng花huā香xiāng灯dēng影yǐng长zhǎng。

霄xiāo汉hàn落luò泉quán供gōng月yuè界jiè，蓬péng壶hú灵líng鸟niǎo侍shì云yún房fáng。

何hé年nián七qī七qī金jīn人rén降jiàng，金jīn锡xī珠zhū坛tán满mǎn上shàng方fāng。

十地严宫礼竺皇，栴檀楼阁半天香。

祇园树老梵声小，

雪岭花香灯影长。

霄汉落泉供月界，蓬壶灵鸟侍云房。

何年七七金人降，金锡珠坛满上方。

十地嚴宮禮竺皇，栴檀樓閣半天香。

祇園樹老梵聲小，

雪嶺花香燈影長。

霄漢落泉供月界，蓬壺靈鳥侍雲房。

何年七七金人降，金錫珠壇滿上方。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十地严格宫礼竺皇，栴檀楼阁半天香。只园树老梵声小，雪岭花香灯影子长。云霄落泉供月界，蓬壶灵鸟侍说房。何年七七金人投降，金、锡、珠坛满上方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十地嚴格宮禮竺皇，栴檀樓閣半天香。只園樹老梵聲小，雪嶺花香燈影子長。雲霄落泉供月界，蓬壺靈鳥侍說房。何年七七金人投降，金、錫、珠壇滿上方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 竺皇：指印度佛教祖师释迦牟尼。2. 栴檀：一种香木，常用于建造寺庙。3. 祇园：佛教用语，指佛陀说法的地方。4. 梵声：佛教用语，指寺庙中的诵经声。5. 雪岭：高大的山脉，这里比喻寺庙的庄严。6. 蓬壶：传说中的仙境，这里比喻寺庙的美好。7. 金人：佛教用语，指佛像。8. 金锡：佛教用语，指佛像上的装饰物。9. 珠坛：装饰华丽的祭坛。10. 上方：指高处的寺庙。1. 竺皇：指印度佛教祖師釋迦牟尼。2. 栴檀：一種香木，常用於建造寺廟。3. 祇園：佛教用語，指佛陀說法的地方。4. 梵聲：佛教用語，指寺廟中的誦經聲。5. 雪嶺：高大的山脈，這裏比喻寺廟的莊嚴。6. 蓬壺：傳說中的仙境，這裏比喻寺廟的美好。7. 金人：佛教用語，指佛像。8. 金錫：佛教用語，指佛像上的裝飾物。9. 珠壇：裝飾華麗的祭壇。10. 上方：指高處的寺廟。

赏析

十地严格宫礼竺皇，栴檀楼阁半天香。只园树老梵声小，雪岭花香灯影子长。云霄落泉供月界，蓬壶灵鸟侍说房。何年七七金人投降，金、锡、珠坛满上方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十地嚴格宮禮竺皇，栴檀樓閣半天香。只園樹老梵聲小，雪嶺花香燈影子長。雲霄落泉供月界，蓬壺靈鳥侍說房。何年七七金人投降，金、錫、珠壇滿上方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表