病中对竹病中對竹

bìng zhōng duì zhú

chén wén wèi · sòng

窗chuāng外wài修xiū篁huáng仅jǐn百bǎi竿gān，相xiāng看kàn不bù待dài报bào平píng安ān。

何hé时shí得dé我wǒ身shēn强qiáng健jiàn，共gòng尔ěr青qīng青qīng到dào岁suì寒hán。

窗外修篁仅百竿，相看不待报平安。

何时得我身强健，共尔青青到岁寒。

窗外修篁僅百竿，相看不待報平安。

何時得我身強健，共爾青青到歲寒。

译文

窗外修竹林仅百竿，看不需要报平安。什么时候到我们身体健壮，共你青青到寒冬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窗外修竹林僅百竿，看不需要報平安。什麼時候到我們身體健壯，共你青青到寒冬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

修篁：修剪整齐的竹林。相看：相互对视。报平安：表示问候。青青：指竹子的青翠颜色。岁寒：指一年中的寒冷季节，常用来比喻节操高洁。修篁：修剪整齊的竹林。相看：相互對視。報平安：表示問候。青青：指竹子的青翠顏色。歲寒：指一年中的寒冷季節，常用來比喻節操高潔。