晨兴 晨興

chén xīng

陈文蔚 宋 陳文蔚 宋

chén wén wèi · sòng

标签： 诗词詩詞

书shū窗chuāng欲yù曙shǔ梦mèng初chū还hái，起qǐ坐zuò披pī衣yī百bǎi虑lǜ间jiān。

谁shuí识shí斯sī时shí会huì心xīn处chù，静jìng听tīng鸟niǎo语yǔ乐lè相xiāng关guān。

书窗欲曙梦初还，起坐披衣百虑间。

谁识斯时会心处，静听鸟语乐相关。

書窗欲曙夢初還，起坐披衣百慮間。

誰識斯時會心處，靜聽鳥語樂相關。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

书窗要亮梦初回，坐起来披上衣服百虑之间。谁认识这时会心的地方，静静地听鸟语娱乐相关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考書窗要亮夢初回，坐起來披上衣服百慮之間。誰認識這時會心的地方，靜靜地聽鳥語娛樂相關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“书窗欲曙梦初还”意为书窗外的天色即将破晓，我从梦中醒来。“起坐披衣百虑间”描述了起身穿衣后，心中纷扰的思绪。“谁识斯时会心处”表达了这种心境无人能懂。“静听鸟语乐相关”则是在宁静中聆听鸟鸣，心情愉悦。“書窗欲曙夢初還”意爲書窗外的天色即將破曉，我從夢中醒來。“起坐披衣百慮間”描述了起身穿衣後，心中紛擾的思緒。“誰識斯時會心處”表達了這種心境無人能懂。“靜聽鳥語樂相關”則是在寧靜中聆聽鳥鳴，心情愉悅。

赏析

书窗要亮梦初回，坐起来披上衣服百虑之间。谁认识这时会心的地方，静静地听鸟语娱乐相关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考書窗要亮夢初回，坐起來披上衣服百慮之間。誰認識這時會心的地方，靜靜地聽鳥語娛樂相關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表