赋萧爽檐卜戏岩叟 賦蕭爽檐卜戲巖叟
且喜花时雨不妨,凭阑闲与细平间。
一池交映月添白,六出同妍雪逊香。
素有书痴缘病懒,不知诗兴为渠忙。
道人雅好惟清供,却恐花神索酒觞。
且喜花時雨不妨,憑闌閒與細平間。
一池交映月添白,六出同妍雪遜香。
素有書癡緣病懶,不知詩興爲渠忙。
道人雅好惟清供,卻恐花神索酒觴。
分享
译文
我很高兴花时雨不妨碍,凭栏闲和细平之间。一池月加白色交相辉映,六出同美丽雪逊香。一向有书呆子缘病懒,不知道诗兴起为他忙。道人喜好只有清供,却怕花神索酒觞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我很高興花時雨不妨礙,憑欄閒和細平之間。一池月加白色交相輝映,六出同美麗雪遜香。一向有書呆子緣病懶,不知道詩興起爲他忙。道人喜好只有清供,卻怕花神索酒觴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了春雨中的美景,诗人凭栏欣赏,池水映月,雪花飘落,营造出一种宁静、清雅的氛围。诗中‘书痴缘病懒’表达了诗人对读书的热爱和对生活的悠闲态度,而‘道人雅好惟清供’则体现了诗人对隐逸生活的向往。‘却恐花神索酒觞’则带有一种幽默和调侃的意味,担心花神会来索要酒杯。詩中描繪了春雨中的美景,詩人憑欄欣賞,池水映月,雪花飄落,營造出一種寧靜、清雅的氛圍。詩中‘書癡緣病懶’表達了詩人對讀書的熱愛和對生活的悠閒態度,而‘道人雅好惟清供’則體現了詩人對隱逸生活的嚮往。‘卻恐花神索酒觴’則帶有一種幽默和調侃的意味,擔心花神會來索要酒杯。
赏析
我很高兴花时雨不妨碍,凭栏闲和细平之间。一池月加白色交相辉映,六出同美丽雪逊香。一向有书呆子缘病懒,不知道诗兴起为他忙。道人喜好只有清供,却怕花神索酒觞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我很高興花時雨不妨礙,憑欄閒和細平之間。一池月加白色交相輝映,六出同美麗雪遜香。一向有書呆子緣病懶,不知道詩興起爲他忙。道人喜好只有清供,卻怕花神索酒觴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考