归途喜晴 歸途喜晴

guī tú xǐ qíng

陈文蔚 宋 陳文蔚 宋

chén wén wèi · sòng

标签： 诗词詩詞

来lái时shí风fēng雪xuě乱luàn纷fēn纷fēn，归guī日rì川chuān原yuán处chù处chù春chūn。

因yīn识shí发fā生shēng真zhēn意yì思sī，雨yǔ馀yú花huā柳liǔ更gèng精jīng神shén。

来时风雪乱纷纷，归日川原处处春。

因识发生真意思，雨馀花柳更精神。

來時風雪亂紛紛，歸日川原處處春。

因識發生真意思，雨餘花柳更精神。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

来时风雪战乱纷纷，回到天川原处处春。因认识发生真思考，雨馀花柳更精神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考來時風雪戰亂紛紛，回到天川原處處春。因認識發生真思考，雨餘花柳更精神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

来时风雪乱纷纷：指出发时风雪交加，景象混乱。归日川原处处春：表示归来时看到的是一片生机勃勃的春天景象。因识发生真意思：表示因为经历了风雨，才真正理解了生命的意义。雨馀花柳更精神：指出雨后的花柳更加生机勃勃，精神焕发。來時風雪亂紛紛：指出發時風雪交加，景象混亂。歸日川原處處春：表示歸來時看到的是一片生機勃勃的春天景象。因識發生真意思：表示因爲經歷了風雨，才真正理解了生命的意義。雨餘花柳更精神：指出雨後的花柳更加生機勃勃，精神煥發。

赏析

来时风雪战乱纷纷，回到天川原处处春。因认识发生真思考，雨馀花柳更精神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考來時風雪戰亂紛紛，回到天川原處處春。因認識發生真思考，雨餘花柳更精神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表