乙亥老人生旦 乙亥老人生旦

yǐ hài lǎo rén shēng dàn

陈文蔚 陳文蔚

chén wén wèi · sòng

标签: 诗词詩詞

éryuànsuìsuìdēngtángzàibàiwèiqīn寿shòushāng

jìnsuìshēngshíxiàluólièérsūnxíng

gèngyuànmíngniánshìjīnjiǔmiànhuāhuáng

rénjiānguìshuíyuànérzhǐyuàn寿shòuzhǎngqiěkāng

tiányuánbáoyǒushídànyàozuòshànjiāng

shēngdàndànsuífēnguòzhúshìchángbēnmáng

chūfēixióngjīngxiānshùshìpéngxiánzhōngzhǎng

tiānqīngróngmàojīngshénjuéshuòjīnqiáng

jīncháobàijiǔzhùqīnzhīzhěkānfāng

jiāngqīnsōngbǎisōngbǎilǎojìnfēngshuāng

jiāngqīnguīguīlíngsuànzhōngliàng

běizhùshíshānéépángēnjiéyóuhónghuāng

jiāshānxiàniányǒngshānshítóngcāngcāng

儿愿岁岁登斯堂,再拜为亲扶寿觞。

近思去岁生日时,膝下罗列儿孙行。

更愿明年似今日,酒面菊花如意黄。

人间富贵谁不愿,儿只愿寿长且康。

田园薄有可衣食,但要作善思无疆。

生涯淡淡随分过,不逐势利常奔忙。

初非熊经慕仙术,自是日朋闲中长。

天赋清奇古容貌,精神矍铄筋骨强。

今朝拜酒祝亲意,不知何者堪比方。

欲将吾亲比松柏,松柏老不禁风霜。

欲将吾亲比龟鹤,龟龄鹤算终可量。

溪北柱石山峨峨,蟠根结据由洪荒。

家居山下不记年,永与山石同苍苍。

兒願歲歲登斯堂,再拜爲親扶壽觴。

近思去歲生日時,膝下羅列兒孫行。

更願明年似今日,酒面菊花如意黃。

人間富貴誰不願,兒只願壽長且康。

田園薄有可衣食,但要作善思無疆。

生涯淡淡隨分過,不逐勢利常奔忙。

初非熊經慕仙術,自是日朋閒中長。

天賦清奇古容貌,精神矍鑠筋骨強。

今朝拜酒祝親意,不知何者堪比方。

欲將吾親比松柏,松柏老不禁風霜。

欲將吾親比龜鶴,龜齡鶴算終可量。

溪北柱石山峨峨,蟠根結據由洪荒。

家居山下不記年,永與山石同蒼蒼。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我希望年年登上这堂,再次是亲自扶寿觞。近思去年生日时,膝下排列儿孙辈。更希望明年像今天,酒面菊花如意黄。人间富贵谁不希望,我只希望长寿且健康。田园薄有可衣食,但要做好思无边。生涯淡淡随分过,不追逐权势利益常奔忙。当初不是熊经仰慕神仙术,从这一天朋友熟悉中长。天赋清奇古容貌,精神矍铄筋骨强健。今朝拜酒祝亲意,不知道是什么人能比。想将我的亲人和松柏,松柏老人不禁风霜。想将我的亲人和龟鹤,龟龄鹤计算最终可量。溪北柱石山巍峨,申屠蟠根结占据由洪荒。家住在山下不记年,永远和山上的石头一样苍白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我希望年年登上這堂,再次是親自扶壽觴。近思去年生日時,膝下排列兒孫輩。更希望明年像今天,酒面菊花如意黃。人間富貴誰不希望,我只希望長壽且健康。田園薄有可衣食,但要做好思無邊。生涯淡淡隨分過,不追逐權勢利益常奔忙。當初不是熊經仰慕神仙術,從這一天朋友熟悉中長。天賦清奇古容貌,精神矍鑠筋骨強健。今朝拜酒祝親意,不知道是什麼人能比。想將我的親人和松柏,松柏老人不禁風霜。想將我的親人和龜鶴,龜齡鶴計算最終可量。溪北柱石山巍峨,申屠蟠根結佔據由洪荒。家住在山下不記年,永遠和山上的石頭一樣蒼白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

我希望年年登上这堂,再次是亲自扶寿觞。近思去年生日时,膝下排列儿孙辈。更希望明年像今天,酒面菊花如意黄。人间富贵谁不希望,我只希望长寿且健康。田园薄有可衣食,但要做好思无边。生涯淡淡随分过,不追逐权势利益常奔忙。当初不是熊经仰慕神仙术,从这一天朋友熟悉中长。天赋清奇古容貌,精神矍铄筋骨强健。今朝拜酒祝亲意,不知道是什么人能比。想将我的亲人和松柏,松柏老人不禁风霜。想将我的亲人和龟鹤,龟龄鹤计算最终可量。溪北柱石山巍峨,申屠蟠根结占据由洪荒。家住在山下不记年,永远和山上的石头一样苍白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我希望年年登上這堂,再次是親自扶壽觴。近思去年生日時,膝下排列兒孫輩。更希望明年像今天,酒面菊花如意黃。人間富貴誰不希望,我只希望長壽且健康。田園薄有可衣食,但要做好思無邊。生涯淡淡隨分過,不追逐權勢利益常奔忙。當初不是熊經仰慕神仙術,從這一天朋友熟悉中長。天賦清奇古容貌,精神矍鑠筋骨強健。今朝拜酒祝親意,不知道是什麼人能比。想將我的親人和松柏,松柏老人不禁風霜。想將我的親人和龜鶴,龜齡鶴計算最終可量。溪北柱石山巍峨,申屠蟠根結佔據由洪荒。家住在山下不記年,永遠和山上的石頭一樣蒼白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表