行部仙游 行部仙遊
碧山如画豁吟眸，信是神仙此地游。
九鲤有人争乞梦，一麾无事独登楼。
田中水白秧初雨，陇上云黄麦已秋。
民困只今苏息否，我来端不为花谋。
碧山如畫豁吟眸，信是神仙此地遊。
九鯉有人爭乞夢，一麾無事獨登樓。
田中水白秧初雨，隴上雲黃麥已秋。
民困只今蘇息否，我來端不爲花謀。
分享
译文
绿山如画豁吟眼睛，相信这是神仙这里游。九鲤有人争着请求梦，一个指向无事独自上楼。田间水白秧初雨，陇上说黄麦已秋。民困只今复苏吗？，我来端不做花计划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠山如畫豁吟眼睛，相信這是神仙這裏遊。九鯉有人爭着請求夢，一個指向無事獨自上樓。田間水白秧初雨，隴上說黃麥已秋。民困只今復甦嗎？，我來端不做花計劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了一幅仙境般的山水画面，诗人陈效通过生动的描绘，表达了对神仙生活的向往和对人间疾苦的关切。‘碧山如画豁吟眸’中的‘豁吟眸’形容山色之美令人心旷神怡；‘九鲤有人争乞梦’中的‘争乞梦’描绘了人们对神仙生活的渴望；‘一麾无事独登楼’中的‘一麾’指代官员，表达了诗人对官员无所事事却独自登楼的讽刺；‘田中水白秧初雨’和‘陇上云黄麦已秋’则描绘了田园景象，反映了季节变化；最后两句‘民困只今苏息否，我来端不为花谋’表达了诗人对百姓疾苦的关心，以及对自身使命的反思。此詩描繪了一幅仙境般的山水畫面，詩人陳效通過生動的描繪，表達了對神仙生活的嚮往和對人間疾苦的關切。‘碧山如畫豁吟眸’中的‘豁吟眸’形容山色之美令人心曠神怡；‘九鯉有人爭乞夢’中的‘爭乞夢’描繪了人們對神仙生活的渴望；‘一麾無事獨登樓’中的‘一麾’指代官員，表達了詩人對官員無所事事卻獨自登樓的諷刺；‘田中水白秧初雨’和‘隴上雲黃麥已秋’則描繪了田園景象，反映了季節變化；最後兩句‘民困只今蘇息否，我來端不爲花謀’表達了詩人對百姓疾苦的關心，以及對自身使命的反思。
赏析
绿山如画豁吟眼睛，相信这是神仙这里游。九鲤有人争着请求梦，一个指向无事独自上楼。田间水白秧初雨，陇上说黄麦已秋。民困只今复苏吗？，我来端不做花计划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠山如畫豁吟眼睛，相信這是神仙這裏遊。九鯉有人爭着請求夢，一個指向無事獨自上樓。田間水白秧初雨，隴上說黃麥已秋。民困只今復甦嗎？，我來端不做花計劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考