生查子(同上) 生查子(同上)
浪荡去未来,踯躅花频换。
可惜石榴裙,兰麝香销半。
琵琶闲抱理相思,必拨朱弦断。
拟续断朱弦,待这冤家看。
浪蕩去未來,躑躅花頻換。
可惜石榴裙,蘭麝香銷半。
琵琶閒抱理相思,必撥朱弦斷。
擬續斷朱弦,待這冤家看。
分享
译文
浪荡去未来,踯躅花频换。可惜石榴裙,兰麝香销半。琵琶闲有理相思,一定要拨朱弦断。拟续断朱弦,等待这个冤家看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浪蕩去未來,躑躅花頻換。可惜石榴裙,蘭麝香銷半。琵琶閒有理相思,一定要撥朱弦斷。擬續斷朱弦,等待這個冤家看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
踯躅:徘徊不前的样子;石榴裙:古代女子所穿的一种裙子,以石榴红为色;兰麝:兰花和麝香,常用来比喻香气;朱弦:红色的琴弦,这里指琵琶的弦。躑躅:徘徊不前的樣子;石榴裙:古代女子所穿的一種裙子,以石榴紅爲色;蘭麝:蘭花和麝香,常用來比喻香氣;朱弦:紅色的琴絃,這裏指琵琶的弦。
赏析
浪荡去未来,踯躅花频换。可惜石榴裙,兰麝香销半。琵琶闲有理相思,一定要拨朱弦断。拟续断朱弦,等待这个冤家看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考浪蕩去未來,躑躅花頻換。可惜石榴裙,蘭麝香銷半。琵琶閒有理相思,一定要撥朱弦斷。擬續斷朱弦,等待這個冤家看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考