戏答杨球 戲答楊球

xì dá yáng qiú

陈亚 陳亞

chén yà · sòng

标签: 诗词詩詞

méngjūnzhǎngjiānshuō

qǐngkànshēnshàngkūnzhōngběnxiē

蒙君遗长牋,语意如何说。

请看身上衣,裩中本无蝎。

蒙君遺長牋,語意如何說。

請看身上衣,裩中本無蠍。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谢谢你留长牋,语意怎么说。请看身上穿的衣服,裩中根本没有蝎子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考謝謝你留長牋,語意怎麼說。請看身上穿的衣服,裩中根本沒有蠍子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为宋代诗人陈亚所作,名为《戏答杨球》。诗中,陈亚通过回应杨球的话语,以幽默的方式表达自己身上的衣物中并无蝎子,以此来比喻自己并非恶人,暗含了诗人与朋友之间的调侃与友谊。诗中‘长牋’指长信,‘裾’指衣服的前襟。此詩爲宋代詩人陳亞所作,名爲《戲答楊球》。詩中,陳亞通過回應楊球的話語,以幽默的方式表達自己身上的衣物中並無蠍子,以此來比喻自己並非惡人,暗含了詩人與朋友之間的調侃與友誼。詩中‘長牋’指長信,‘裾’指衣服的前襟。

赏析

谢谢你留长牋,语意怎么说。请看身上穿的衣服,裩中根本没有蝎子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考謝謝你留長牋,語意怎麼說。請看身上穿的衣服,裩中根本沒有蠍子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表