独秀峰獨秀峯

dú xiù fēng

chén yán · sòng

一yī山shān夐xiòng出chū众zhòng山shān中zhōng，日rì照zhào烟yān浮fú紫zǐ翠cuì浓nóng。

山shān不bù争zhēng高gāo人rén共gòng仰yǎng，几jǐ多duō丘qiū垤dié俨yǎn相xiāng从cóng。

一山夐出众山中，日照烟浮紫翠浓。

山不争高人共仰，几多丘垤俨相从。

一山夐出衆山中，日照煙浮紫翠濃。

山不爭高人共仰，幾多丘垤儼相從。

译文

一山界从群山中，日照烟浮紫翠浓。山不争高人共同仰望，多少土丘俨一起。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一山界從羣山中，日照煙浮紫翠濃。山不爭高人共同仰望，多少土丘儼一起。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

夐：超出；众山中：众多山峰之中；日照：阳光照耀；烟浮：烟雾缭绕；紫翠浓：色彩鲜艳；争高：攀比高度；共仰：共同敬仰；丘垤：小山丘；俨相从：整齐地排列。夐：超出；衆山中：衆多山峯之中；日照：陽光照耀；煙浮：煙霧繚繞；紫翠濃：色彩鮮豔；爭高：攀比高度；共仰：共同敬仰；丘垤：小山丘；儼相從：整齊地排列。