归云领歸雲領

guī yún lǐng

chén yán · sòng

飞fēi云yún蔼ǎi蔼ǎi出chū从cóng龙lóng，遍biàn为wèi山shān村cūn办bàn岁suì丰fēng。

雨yǔ到dào足zú时shí云yún自zì敛liǎn，有yǒu功gōng及jí物wù不bù言yán功gōng。

飞云蔼蔼出从龙，遍为山村办岁丰。

雨到足时云自敛，有功及物不言功。

飛雲藹藹出從龍，遍爲山村辦歲豐。

雨到足時雲自斂，有功及物不言功。

译文

飞行云从龙草木茂盛，到处都是山村办每年丰收。降到脚时说自己收敛，有功劳和东西不说自己的功劳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛行雲從龍草木茂盛，到處都是山村辦每年豐收。降到腳時說自己收斂，有功勞和東西不說自己的功勞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

蔼蔼：盛貌。龙：指皇帝。办岁丰：为百姓带来丰收。雨到足时云自敛：形容雨过天晴，云彩自动散去。及物：涉及万物。不言功：不夸耀自己的功绩。藹藹：盛貌。龍：指皇帝。辦歲豐：爲百姓帶來豐收。雨到足時雲自斂：形容雨過天晴，雲彩自動散去。及物：涉及萬物。不言功：不誇耀自己的功績。