静观亭 靜觀亭
打围行蚁时时战,触纸痴蝇日日钻。
有客云山深处卧,静中同向此心观。
打圍行蟻時時戰,觸紙癡蠅日日鑽。
有客雲山深處臥,靜中同向此心觀。
分享
译文
打圈行蚂蚁经常战,触纸痴苍蝇天天钻。有客人说山深处睡,静中同向这心观。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考打圈行螞蟻經常戰,觸紙癡蒼蠅天天鑽。有客人說山深處睡,靜中同向這心觀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一幅宁静的景象,通过蚂蚁战斗、苍蝇撞击纸张等细节,衬托出诗人静观亭中内心的宁静。‘打围’指蚂蚁围攻,‘触纸’指苍蝇撞击纸张,‘痴蝇’形容苍蝇不知疲倦地撞击。‘云山深处卧’描绘了诗人隐居山林的宁静生活,‘静中同向此心观’则表达了诗人在宁静中审视内心的境界。此詩描繪了一幅寧靜的景象,通過螞蟻戰鬥、蒼蠅撞擊紙張等細節,襯托出詩人靜觀亭中內心的寧靜。‘打圍’指螞蟻圍攻,‘觸紙’指蒼蠅撞擊紙張,‘癡蠅’形容蒼蠅不知疲倦地撞擊。‘雲山深處臥’描繪了詩人隱居山林的寧靜生活,‘靜中同向此心觀’則表達了詩人在寧靜中審視內心的境界。
赏析
打圈行蚂蚁经常战,触纸痴苍蝇天天钻。有客人说山深处睡,静中同向这心观。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考打圈行螞蟻經常戰,觸紙癡蒼蠅天天鑽。有客人說山深處睡,靜中同向這心觀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考