净巾石淨巾石

jìng jīn shí

chén yán · sòng

炯jiǒng炯jiǒng豁huō开kāi明míng镜jìng台tái，是shì中zhōng无wú处chù著zhù尘chén埃āi。

平píng生shēng心xīn地dì常cháng如rú此cǐ，何hé暇xiá频pín频pín拂fú拭shì来lái。

炯炯豁开明镜台，是中无处著尘埃。

平生心地常如此，何暇频频拂拭来。

炯炯豁開明鏡臺，是中無處著塵埃。

平生心地常如此，何暇頻頻拂拭來。

译文

炯炯打开明镜台，这中无处着尘埃。平生心里地经常这样，什么时间来不断地擦拭干净。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考炯炯打開明鏡臺，這中無處着塵埃。平生心裏地經常這樣，什麼時間來不斷地擦拭乾淨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘净巾石’比喻心地纯洁无瑕，‘明镜台’比喻心灵，‘尘埃’比喻世俗的污染。诗人以‘炯炯豁开’形容心地的明亮，表示平生心地保持洁净，无需经常拂拭。詩中‘淨巾石’比喻心地純潔無瑕，‘明鏡臺’比喻心靈，‘塵埃’比喻世俗的污染。詩人以‘炯炯豁開’形容心地的明亮，表示平生心地保持潔淨，無需經常拂拭。